Bible Segond 1910
Job 1:13-15
13Unjourהַיּ֑וֹםhai.YomH3117queוַיְהִ֖יvay.HiH1961lesfilsוּבָנָ֨יוu.va.NavH1121et lesfillesוּבְנֹתָ֤יוu.ve.no.TavH1323de Jobmangeaientאֹֽכְלִים֙'o.khe.LimH398etbuvaientוְשֹׁתִ֣יםve.sho.TimH8354duvinיַ֔יִןYa.yinH3196dans lamaisonבְּבֵ֖יתbe.VeitH1004de leurfrèreאֲחִיהֶ֥ם'a.chi.HemH251aînéהַבְּכֽוֹר׃ha.be.KhorH1060,
14ilarrivaבָּ֥אba'H935auprès deJobאִיּ֖וֹב'i.YovH347unmessagerוּמַלְאָ֛ךְu.mal.'AkhH4397quiditוַיֹּאמַ֑רvai.yo.MarH559:Lesהָי֣וּha.YuH1961bœufsהַבָּקָר֙ha.ba.KarH1241labouraientחֹֽרְשׁ֔וֹתcho.re.ShotH2790et lesânessesוְהָאֲתֹנ֖וֹתve.ha.'a.to.NotH860paissaientרֹע֥וֹתro.'otH7462àאֶל־'el-H413côtéיְדֵיהֶֽם׃ye.dei.HemH3027d’עַל־'al-H5921eux ;
15desSabéensשְׁבָא֙she.Va'H7614se sontjetésוַתִּפֹּ֤לva.ti.PolH5307dessus, les ontenlevésוַתִּקָּחֵ֔םva.ti.ka.ChemH3947, et ontpasséהִכּ֣וּhi.KuH5221lesserviteursהַנְּעָרִ֖יםha.ne.'a.RimH5288aufilלְפִי־le.fi-H6310de l’épéeחָ֑רֶבCha.revH2719. Et je me suiséchappéוָֽאִמָּ֨לְטָ֧הva.'i.Mal.TahH4422moiאֲנִ֛י'a.NiH589seulלְבַדִּ֖יle.va.DiH905רַק־rak-H7535, pour t’enapporterלְהַגִּ֥ידle.ha.GidH5046la nouvelle.
Commentaires sur Job 1
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires