Bible Segond 1910
1 Samuel 2:28-29
28Jel’H853aichoisieוּבָחֹ֣רu.va.ChorH977parmitoutesמִכָּל־mi.kolH3605lestribusשִׁבְטֵ֨יshiv.TeiH7626d’Israëlיִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElH3478pour être à mon service dans lesacerdoceלְכֹהֵ֔ןle.kho.HenH3548, pourmonterלַעֲל֣וֹתla.'a.LotH5927àעַֽל־'al-H5921monautelמִזְבְּחִ֗יmiz.be.ChiH4196, pourbrûlerלְהַקְטִ֥ירle.hak.TirH6999leparfumקְטֹ֛רֶתke.To.retH7004, pourporterלָשֵׂ֥אתla.SetH5375l’éphodאֵפ֖וֹד'e.FodH646devantלְפָנָ֑יle.fa.NaiH6440moi, et j’aidonnéוָֽאֶתְּנָה֙va.'e.te.NahH5414à lamaisonלְבֵ֣יתle.VeitH1004de tonpèreאָבִ֔יךָ'a.Vi.khaH1tousכָּל־kol-H3605les sacrifices consumés par lefeuאִשֵּׁ֖י'i.SheiH801et offerts par lesenfantsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
29Pourquoiלָ֣מָּהLa.mahH4100foulez-vous auxpiedsתִבְעֲט֗וּtiv.'a.TuH1163messacrificesבְּזִבְחִי֙be.ziv.ChiH2077et mesoffrandesוּבְמִנְחָתִ֔יu.ve.min.cha.TiH4503,queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834j’aiordonnéצִוִּ֖יתִיtzi.Vi.tiH6680de faire dans mademeureמָע֑וֹןma.'onH4583? Et d’où vient que tuhonoresוַתְּכַבֵּ֤דva.te.kha.BedH3513tesfilsבָּנֶ֙יךָ֙ba.Nei.khaH1121plus quemoiמִמֶּ֔נִּיmi.Me.niH4480, afin de vousengraisserלְהַבְרִֽיאֲכֶ֗םle.hav.ri.'a.KhemH1254desprémicesמֵרֵאשִׁ֛יתme.re.ShitH7225detoutesכָּל־kol-H3605lesoffrandesמִנְחַ֥תmin.ChatH4503d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478, monpeupleלְעַמִּֽי׃le.'a.MiH5971?
Commentaires sur 1 Samuel 2
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires