Strong G643ἀποσκευάζω

to pack up

Transliteration
aposkeuazō
Pronunciation
ap-osk-yoo-ad'-zo
Morphology
Greek Verb

Definition

From G575 and a derivative of G4632; to pack up (one´ s) baggage: - take up . . . carriages.

Detailed definition

ἀπο-σκευάζω
[in LXX: Lev.14:36 (פָּנָה pi.) *;]
to pack and carry off; mid., to pack and remove one's goods: Act.21:15, Rec. (see ἐπισ-).†
ἐπι-σκευάζω,
[in LXX for pm pi., etc.;]
to equip, make ready; mid., to make one's preparations: Act.21:15.†
(AS)

In the Bible

Strong G643 appears in 1 verse of the KJV.

Translated in the KJV by

  • take1

First verses

  1. Acts 21:15
    And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.
See every occurrence

Occurrences by book

Related words

Detailed Greek dictionary
ἀποσκευάξω,
pull off, τὴν ὀροφήν[Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Lycurgus Orator 128)]; clear away tables, [Refs (10th c.AD: Suidas Legal icographus)]; strip of furniture, οἰκίαν[LXX (LXX.Lev.14.36.)]
2 ={ξημιόω}, [Refs 5th c.AD+ (5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus)]
II mostly in middle, pack up and carry off, ἀ. τι τῶν ἰδίων[Refs 2nd c.BC+ (“SIG” 633.68 (Milet., 2nd c.BC), compare588.50 ([prev. work], 2nd c.BC, _passive_), 2nd c.BC: Polybius Historicus 2.26.6, 1st c.BC: Dionysius Halicarnassensis 9.23)]: absolutely, pack up and depart, [NT (NT.Acts.21.15.)]
II.2 get rid of, τὰ ἐνοχλοῦντα (={ἀποπατέω},[Refs 2nd c.AD+ (compare 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 5.91), 2nd c.AD: Herodianus Grammaticus 4.13.4)]; remove, τῆς φιλίας τινά[Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Lucianus Sophista “Cal.” 12)]; make away with, kill, [Refs 2nd c.AD+ ([prev. author] “Tyr.” 1, 2nd c.AD: Herodianus Grammaticus 2.5.1)]; get rid of, confute, τοὺς σοφιστάς[Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Galenus Medicus 8.19)]:—passive, to be expelled, τῶν σωμάτων[Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus “Ther.Praef.”)]
II.3 repel, αἰτίαν, διαβολάς, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Josephus Historicus “Bellum Judaicum” 2.16.5, 1.24.4.)]
II.4 reject, [Refs 6th c.AD+ (6th c.AD: Simplicius Philosophus “in Aristotelis Physica commentaria - Comm. in Arist. Graeca” 888.15.)]
II.5 defer, διήγησιν[Refs 3rd c.AD+ (3rd c.AD: Heliodorus Scriptor Eroticus 5.1.)]
II.6 transfer, ἔς τινας τὰς αἰτίας[Refs 4th c.AD+ (4th c.AD: Julianus Imperator “Orationes” 2.66d.)]