1 Rois 19:16-21

16et JéhuH3058, filsH1121 de NimshiH5250, tu l’oindrasH4886 pour qu’il soit roiH4428 surH5921 IsraëlH3478, et tu oindrasH4886 ÉliséeH477, filsH1121 de ShaphathH8202, d’AbelH65-MeholaH65, pour qu’il soit prophèteH5030 à ta placeH8478. 17Et il arrivera queH1961 celui qui échapperaH4422 à l’épéeH2719 de HazaëlH2371, JéhuH3058 le fera mourirH4191 ; et celui qui échapperaH4422 à l’épéeH2719 de JéhuH3058, ÉliséeH477 le fera mourirH4191. 18Mais je me suis réservéH7604 en IsraëlH3478 7 000H7651H505 [hommes], tousH3605 les genouxH1290 quiH834 n’ont pasH3808 fléchiH3766 devant BaalH1168, et toutesH3605 les bouchesH6310 quiH834 ne l’ont pasH3808 embrasséH5401.

19Et il s’en allaH3212H1980 de làH8033, et trouvaH4672 ÉliséeH477, filsH1121 de ShaphathH8202 ; et ilH1931 labouraitH2790 avec douzeH8147H6240 pairesH6776 [de bœufs] devantH6440 lui, et luiH1931 était avec la douzièmeH8147H6240. Et ÉlieH452 passaH5674 versH413 lui et jetaH7993 son manteauH155 surH413 lui. 20Et il abandonnaH5800 les bœufsH1241, et courutH7323 aprèsH310 ÉlieH452, et ditH559 : Que j’embrasseH5401, je te prieH4994, mon pèreH1 et ma mèreH517, et je m’en iraiH3212H1980 aprèsH310 toi. Et il lui ditH559 : VaH3212H1980, retourneH7725 ; carH3588 queH4100 t’ai-je faitH6213 ? 21Et il s’en retournaH7725 d’auprès de luiH310, et pritH3947 la paireH6776 de bœufsH1241, et en fit un sacrificeH20761 ; et, avec le harnachementH3627 des bœufsH1241, il fit cuireH1310 leur chairH1320 et la donnaH5414 au peupleH5971, et ils mangèrentH398 ; et il se levaH6965 et s’en allaH3212H1980 aprèsH310 ÉlieH452 ; et il le servaitH8334.