Bible Darby

Lévitique 25:47-49

47Etsiוְכִ֣יve.KhiH3588יַ֣דyadH3027unétrangerגֵּ֤רgerH1616ou un homme quiséjourneוְתוֹשָׁב֙ve.to.ShavH8453cheztoiעִמָּ֔ךְ'i.MakhH5973s’estenrichiתַשִּׂ֗יגta.SigH5381, et que tonfrèreאָחִ֖יךָ'a.Chi.khaH251qui est à côté deluiעִמּ֑וֹi.MoH5973soit devenupauvreוּמָ֥ךְu.MakhH4134et se soitvenduוְנִמְכַּ֗רve.nim.KarH4376à l’étrangerלְגֵ֤רle.GerH1616quiséjourneתּוֹשָׁב֙to.ShavH8453cheztoiעִמָּ֔ךְ'i.MakhH5973,ouא֥וֹ'oH176à un hommeissuלְעֵ֖קֶרle.'E.kerH6133de lafamilleמִשְׁפַּ֥חַתmish.Pa.chatH4940de l’étrangerגֵּֽר׃GerH1616,

48–aprèsאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310qu’il se seravenduנִמְכַּ֔רnim.KarH4376, il yauraתִּהְיֶה־tih.yeh-H1961pour lui droit derachatגְּאֻלָּ֖הge.'u.LahH1353;unאֶחָ֥ד'e.ChadH259de sesfrèresמֵאֶחָ֖יוme.'e.ChavH251lerachèteraיִגְאָלֶֽנּוּ׃yig.'a.Le.nuH1350;

49ouאוֹ־'ov-H176sononcleדֹד֞וֹdo.DoH1730,ouא֤וֹ'oH176lefilsבֶן־ven-H1121de sononcleדֹּדוֹ֙do.DoH1730lerachèteraיִגְאָלֶ֔נּוּyig.'a.Le.nuH1350;ouאֽוֹ־'ov-H176quelqueprocheבְּשָׂר֛וֹbe.sa.RoH1320parentמִשְּׁאֵ֧רmi.she.'ErH7607de safamilleמִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹmi.mish.pach.ToH4940lerachèteraיִגְאָלֶ֑נּוּyig.'a.Le.nuH1350;ouאֽוֹ־'ov-H176si sa main y peutatteindreהִשִּׂ֥יגָהhi.Si.gahH5381, il serachèteraוְנִגְאָֽל׃ve.nig.'AlH1350lui-mêmeיָד֖וֹya.DoH3027.

Lire Lévitique 25 en entier

Commentaires sur Lévitique 25

Bible Darby — 1890 Libre de droit