Bible Darby
Jérémie 6:16-17
16Ainsiכֹּ֣הkohH3541ditאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֡הYah.wehH3068:Tenezעִמְדוּ֩'im.DuH5975-voussurעַל־'al-H5921lescheminsדְּרָכִ֨יםde.ra.KhimH1870, etregardezוּרְא֜וּu.re.'UH7200, etenquérezוְשַׁאֲל֣וּ׀ve.sha.'a.LuH7592-vous touchant lessentiersלִנְתִב֣וֹתlin.ti.VotH5410anciensעוֹלָ֗םo.LamH5769,quelleאֵי־'ei-H335estזֶ֨הzehH2088labonneהַטּוֹב֙ha.tOvH2896voieדֶ֤רֶךְDe.rekhH1870; etmarchezH3212H1980-y, et voustrouverezוּמִצְא֥וּu.mitz.'UH4672dureposמַרְגּ֖וֹעַmar.Go.a'H4771pour vosâmesלְנַפְשְׁכֶ֑םle.naf.she.KhemH5315. Mais ils ontditוַיֹּאמְר֖וּvai.yo.me.RuH559: Nous n’ymarcheronsH3212H1980pasלֹ֥אlo'H3808.
17J’ai aussiétabliוַהֲקִמֹתִ֤יva.ha.ki.mo.TiH6965surעֲלֵיכֶם֙'a.lei.KhemH5921vous dessentinellesצֹפִ֔יםtzo.FimH6822: soyezattentifsהַקְשִׁ֖יבוּhak.Shi.vuH7181à lavoixלְק֣וֹלle.KolH6963de latrompetteשׁוֹפָ֑רsho.FarH7782. Mais ils ontditוַיֹּאמְר֖וּvai.yo.me.RuH559: Nous n’y seronspasלֹ֥אlo'H3808attentifsנַקְשִֽׁיב׃nak.ShivH7181.
Commentaires sur Jérémie 6
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires