Ézéchiel 25
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Ézéchiel 25:8-11

8Ainsiכֹּ֥הkohH3541ditאָמַ֖ר'a.MarH559leSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִ֑הYah.wehH3069:Parceיַ֗עַןYa.'anH3282queMoabמוֹאָב֙mo.'AvH4124etSéhirוְשֵׂעִ֔ירve.se.'IrH8165ontditאֲמֹ֤ר'a.MorH559:Voiciהִנֵּ֥הhi.NehH2009, lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004deJudaיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063est commetoutesכְּכָֽל־ke.khal-H3605lesnationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471;
9à cause decelaלָכֵן֩la.KhenH3651,voiciהִנְנִ֨יhi.NiH2005, j’ouvreפֹתֵ֜חַfo.Te.achH6605lecôtéכֶּ֤תֶףKe.tefH3802deMoabמוֹאָב֙mo.'AvH4124par lesvillesמֵהֶ֣עָרִ֔יםme.He.'a.RimH5892, par sesvillesמֵֽעָרָ֖יוme.'a.RavH5892, jusqu’à ladernièreמִקָּצֵ֑הוּmi.ka.Tze.huH7097, lagloireצְבִ֗יtze.ViH6643dupaysאֶ֚רֶץ'E.retzH776,Bethבֵּ֣יתbeitH1020-Jeshimothהַיְשִׁימֹ֔תha.y.shi.MotH1020,Baalבַּ֥עַלBa.'alH1186-Méonמְע֖וֹןme.'onH1186, etKiriathaïmוְקִרְיָתָֽיְמָה׃ve.kir.ya.te.mahH7156;
10[je l’ouvre] auxfilsלִבְנֵי־liv.nei-H1121de l’orientקֶ֙דֶם֙ke.demH6924,avecעַל־'al-H5921[le pays] desfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Ammonעַמּ֔וֹןa.MonH5983; et je le leurdonneraiוּנְתַתִּ֖יהָu.ne.ta.Ti.haH5414enpossessionלְמֽוֹרָשָׁ֑הle.mo.ra.ShahH4181,afinלְמַ֛עַןle.Ma.'anH4616qu’on ne sesouvienneתִזָּכֵ֥רti.za.KherH2142plusלֹֽא־lo'-H3808desfilsבְּנֵֽי־be.nei-H1121d’Ammonעַמּ֖וֹןa.MonH5983parmi lesnationsבַּגּוֹיִֽם׃ba.go.YimH1471;
11et j’exécuteraiאֶעֱשֶׂ֣ה'e.'e.SehH6213desjugementsשְׁפָטִ֑יםshe.fa.TimH8201surMoabוּבְמוֹאָ֖בu.ve.mo.'AvH4124; et ilssaurontוְיָדְע֖וּve.ya.de.'UH3045queכִּֽי־ki-H3588jesuisאֲנִ֥י'a.NiH589l’Éternelיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.
Lire Ézéchiel 25 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 25

Bible Darby — 1890 Libre de droit