New American Standard Bible 1995

Ezekiel 25:8-11

8‘Thusכֹּ֥הkohH3541saysאָמַ֖ר'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136 GodH3068, “Becauseיַ֗עַןYa.'anH3282Moabמוֹאָב֙mo.'AvH4124and Seirוְשֵׂעִ֔ירve.se.'IrH8165sayאֲמֹ֤ר'a.MorH559, ‘Beholdהִנֵּ֥הhi.NehH2009,the houseבֵּ֥יתbeitH1004of Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063is like allכְּכָֽל־ke.khal-H3605the nationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471,’

9thereforeלָכֵן֩la.KhenH3651,beholdH2009, I am going todepriveפֹתֵ֜חַfo.Te.achH6605the flankכֶּ֤תֶףKe.tefH3802of Moabמוֹאָב֙mo.'AvH4124of itscitiesמֵהֶ֣עָרִ֔יםme.He.'a.RimH5892,of its citiesמֵֽעָרָ֖יוme.'a.RavH5892which are on itsfrontiersמִקָּצֵ֑הוּmi.ka.Tze.huH7097,the gloryצְבִ֗יtze.ViH6643of the landאֶ֚רֶץ'E.retzH776,Beth-jeshimothH1020,Baal-meonH1186andKiriathaimוְקִרְיָתָֽיְמָה׃ve.kir.ya.te.mahH7156,

10and I will giveוּנְתַתִּ֖יהָu.ne.ta.Ti.haH5414it for a possessionלְמֽוֹרָשָׁ֑הle.mo.ra.ShahH4181alongעַל־'al-H5921with the sonsלִבְנֵי־liv.nei-H1121of Ammonעַמּ֔וֹןa.MonH5983to thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of the eastקֶ֙דֶם֙ke.demH6924,soלְמַ֛עַןle.Ma.'anH4616that the sonsבְּנֵֽי־be.nei-H1121of Ammonעַמּ֖וֹןa.MonH5983will not be rememberedתִזָּכֵ֥רti.za.KherH2142among the nationsבַּגּוֹיִֽם׃ba.go.YimH1471.

11Thus I will executeאֶעֱשֶׂ֣ה'e.'e.SehH6213judgmentsשְׁפָטִ֑יםshe.fa.TimH8201on Moabוּבְמוֹאָ֖בu.ve.mo.'AvH4124,and they will knowוְיָדְע֖וּve.ya.de.'UH3045that I am the Lordיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.”

Read all of Ezekiel 25

Commentaries on Ezekiel 25