Ézéchiel 24
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Ézéchiel 24:24-27

24EtÉzéchielיְחֶזְקֵ֤אלye.chez.KelH3168seraוְהָיָ֨הve.ha.YahH1961pour vous unsigneלְמוֹפֵ֔תle.mo.FetH4159: selontoutכְּכֹ֥לke.KholH3605cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834il afaitעָשָׂ֖ה'a.SahH6213, vousferezתַּעֲשׂ֑וּta.'a.SuH6213. Quand celaarriveraבְּבֹאָ֕הּbe.vo.'AhH935, voussaurezוִֽידַעְתֶּ֕םvi.da'.TemH3045queכִּ֥יkiH3588jesuisאֲנִ֖י'a.NiH589leSeigneurאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִֽה׃ סYah.wehH3069.
25Ettoiוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859,filsבֶן־ven-H1121d’hommeאָדָ֔ם'a.DamH120, aujourבְּי֨וֹםbe.YomH3117הֲל֗וֹאha.Lo'H3808où je leurôteraiקַחְתִּ֤יkach.TiH3947ce qui a été leurconfianceמָ֣עוּזָּ֔םma.'u.ZamH4581, lajoieמְשׂ֖וֹשׂme.SosH4885de leurornementתִּפְאַרְתָּ֑םtif.'ar.TamH8597, ledésirמַחְמַ֤דmach.MadH4261de leursyeuxעֵֽינֵיהֶם֙'ei.nei.HemH5869, et ce querecherchentמַשָּׂ֣אma.Sa'H4853leursâmesנַפְשָׁ֔םnaf.ShamH5315, leursfilsבְּנֵיהֶ֖םbe.nei.HemH1121et leursfillesוּבְנוֹתֵיהֶֽם׃u.ve.no.tei.HemH1323,
26en cejourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117-làהַה֔וּאha.Hu'H1931celui qui seraréchappéהַפָּלִ֖יטha.pa.LitH6412neviendraיָב֥וֹאya.Vo'H935-t-il pasversאֵלֶ֑יךָ'e.Lei.khaH413toi pour le faireentendreלְהַשְׁמָע֖וּתle.hash.ma.'UtH2045à tesoreillesאָזְנָֽיִם׃'a.ze.Na.yimH241?
27En cejourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117-làהַה֗וּאha.Hu'H1931taboucheפִּ֙יךָ֙pi.khaH6310seraouverteיִפָּ֤תַחyi.Pa.tachH6605avec leréchappéהַפָּלִ֔יטha.pa.LitH6412, et tuparlerasוּתְדַבֵּ֕רu.te.da.BerH1696et tuneוְלֹ֥אve.Lo'H3808serasplusע֑וֹדodH5750muetתֵֽאָלֵ֖םte.'a.LemH481; et tuserasוְהָיִ֤יתָve.ha.Yi.taH1961pour eux unsigneלְמוֹפֵ֔תle.mo.FetH4159, et ilssaurontוְיָדְע֖וּve.ya.de.'UH3045queכִּֽי־ki-H3588jesuisאֲנִ֥י'a.NiH589l’Éternelיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.
Lire Ézéchiel 24 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 24

Bible Darby — 1890 Libre de droit