Bible Darby

1 Samuel 3:18-21

18EtSamuelשְׁמוּאֵל֙she.mu.'ElH8050luirapportaוַיַּגֶּד־vai.ya.ged-H5046toutesכָּל־kol-H3605lesparolesהַדְּבָרִ֔יםha.de.va.RimH1697, et ne lesluiמִמֶּ֑נּוּmi.Me.nuH4480cachaכִחֵ֖דkhi.ChedH3582pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808. Et [Éli]ditוַיֹּאמַ֕רvai.yo.MarH559: C’est l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, qu’ilה֔וּאHu'H1931fasseיַעֲשֶֽׂה׃ פya.'a.SehH6213ce qui estbonהַטּ֥וֹבha.TovH2896à sesyeuxבְּעֵינָ֖יוbe.'ei.NavH5869.

19EtSamuelשְׁמוּאֵ֑לshe.mu.'ElH8050grandissaitוַיִּגְדַּ֖לvai.yig.DalH1431; et l’Éternelוַֽיהוָה֙va.Yah.wehH3068étaitהָיָ֣הha.YahH1961avecעִמּ֔וֹi.MoH5973lui, et ilneוְלֹֽא־ve.lo'-H3808laissatomberהִפִּ֥ילhi.PilH5307àterreאָֽרְצָה׃'A.re.tzahH776aucuneמִכָּל־mi.kolH3605de sesparolesדְּבָרָ֖יוde.va.RavH1697.

20Ettoutכָּל־kol-H3605Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, depuisDanמִדָּ֖ןmi.DanH1835jusqu’וְעַד־ve.'ad-H5704àBeërבְּאֵ֣רbe.'ErH884-Shébaשָׁ֑בַעSha.va'H884,sutוַיֵּ֙דַע֙vai.Ye.da'H3045queכִּ֚יkiH3588Samuelשְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElH8050étaitétabliנֶאֱמָ֣ןne.'e.ManH539prophèteלְנָבִ֖יאle.na.Vi'H5030de l’Éternelלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

21Et l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068continuaוַיֹּ֥סֶףvai.Yo.sefH3254d’apparaîtreלְהֵרָאֹ֣הle.he.ra.'OhH7200àSiloבְשִׁלֹ֑הve.shi.LohH7887;carכִּֽי־ki-H3588l’Éternelיְהוָ֧הYah.wehH3068serévélaitנִגְלָ֨הnig.LahH1540àאֶל־'el-H413Samuelשְׁמוּאֵ֛לshe.mu.'ElH8050, àSiloבְּשִׁל֖וֹbe.shi.LoH7887, par laparoleבִּדְבַ֥רbid.VarH1697de l’Éternelיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.

Lire 1 Samuel 3 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 3

Bible Darby — 1890 Libre de droit