1 Rois 8
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

1 Rois 8:12-15

12Alorsאָ֖ז'azH227Salomonשְׁלֹמֹ֑הshe.lo.MohH8010ditאָמַ֣ר'a.MarH559: L’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068aditאָמַ֔ר'a.MarH559qu’ilhabiteraitלִשְׁכֹּ֖ןlish.KonH7931dans l’obscuritéprofondeבָּעֲרָפֶֽל׃ba.'a.ra.FelH6205.
13J’aibâtiבָּנֹ֥הba.NohH1129בָנִ֛יתִיva.Ni.tiH1129toutefois unemaisonבֵּ֥יתbeitH1004d’habitationזְבֻ֖לze.VulH2073pour toi, un lieufixeמָכ֥וֹןma.KhonH4349pour que tu ydemeuresלְשִׁבְתְּךָ֖le.shiv.te.KhaH3427àtoujoursעוֹלָמִֽים׃o.la.MimH5769.
14Et leroiהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428tournaוַיַּסֵּ֤בvai.ya.SevH5437safaceפָּנָ֔יוpa.NavH6440, etbénitוַיְבָ֕רֶךְvay.Va.rekhH1288touteכָּל־kol-H3605lacongrégationקְהַ֣לke.HalH6951d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478; ettouteוְכָל־ve.kholH3605lacongrégationקְהַ֥לke.HalH6951d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478étaitdeboutעֹמֵֽד׃'o.MedH5975.
15Et ilditוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559:Béniבָּר֤וּךְba.RukhH1288soit l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,quiאֲשֶׁר֙'a.SherH834parlaדִּבֶּ֣רdi.BerH1696de saboucheבְּפִ֔יוbe.FivH6310àאֵ֖ת'etH854Davidדָּוִ֣דda.VidH1732, monpèreאָבִ֑י'a.ViH1, et de samainוּבְיָד֥וֹu.ve.ya.DoH3027aaccompliמִלֵּ֖אmi.Le'H4390[sa parole],disantלֵאמֹֽר׃le.MorH559:
Lire 1 Rois 8 en entier

Commentaires sur 1 Rois 8

Bible Darby — 1890 Libre de droit