Darby Bible

Leviticus 23:13-18

13andtheoblation thereof:twoשְׁנֵ֨יshe.NeiH8147tenthsoffineסֹ֣לֶתSo.letH5560flourH5560mingledwithoilבַשֶּׁ֛מֶןva.She.menH8081,anofferingוּמִנְחָתוֹ֩u.min.cha.ToH4503byfireאִשֶּׁ֥ה'i.ShehH801toJehovahforasweet odour;andthedrink-offering thereof,ofwineיַ֖יִןYa.yinH3196,afourthרְבִיעִ֥תre.vi.'ItH7243partofahinהַהִֽין׃ha.HinH1969.

14Andyeshallnoteatתֹֽאכְל֗וּto.khe.LuH398breadוְלֶחֶם֩ve.le.ChemH3899,orroast corn,orgreenears,untilthesamedayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117thatyehavebroughtהֲבִ֣יאֲכֶ֔םha.Vi.'a.KhemH935theofferingH7133ofyourGodאֱלֹהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemH430: [itis]aneverlastingstatuteחֻקַּ֤תchu.KatH2708throughoutyourgenerationsלְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔םle.do.Ro.tei.KhemH1755inallyourdwellingsמֹשְׁבֹֽתֵיכֶֽם׃ סmo.she.Vo.tei.KhemH4186.

15Andyeshallcountוּסְפַרְתֶּ֤םu.se.far.TemH5608fromthemorningafterthesabbathH7676,fromthedayמִיּוֹם֙mi.yOmH3117thatyebroughtH935thesheafעֹ֖מֶר'O.merH6016ofthewave-offering,sevenשֶׁ֥בַעShe.va'H7651weeks;theyshallbeתִּהְיֶֽינָה׃tih.Yei.nahH1961completeתְּמִימֹ֥תte.mi.MotH8549;

16evenuntothemorningaftertheseventhהַשְּׁבִיעִ֔תha.she.vi.'ItH7637sabbathהַשַּׁבָּת֙ha.sha.BatH7676shallyecountתִּסְפְּר֖וּtis.pe.RuH5608fiftyחֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimH2572daysי֑וֹםYomH3117;andyeshallpresentוְהִקְרַבְתֶּ֛םve.hik.rav.TemH7126anewחֲדָשָׁ֖הcha.da.ShahH2319oblationtoJehovah.

17Outofyourdwellingsמִמּוֹשְׁבֹ֨תֵיכֶ֜םmi.mo.she.Vo.tei.KhemH4186shallyebringתָּבִ֣יאּוּ׀ta.Vi'.'uH935twoשְׁ֚תַּיִםShe.ta.yimH8147wave-loaves,oftwoשְׁנֵ֣יshe.NeiH8147tenthsoffineסֹ֣לֶתSo.letH5560flourH5560;withleavenחָמֵ֖ץcha.MetzH2557shalltheybeתִּהְיֶ֔ינָהtih.Yei.nahH1961baken; [as] first-fruitstoJehovah.

18Andyeshallpresentוְהִקְרַבְתֶּ֣םve.hik.rav.TemH7126withthebreadהַלֶּ֗חֶםha.Le.chemH3899sevenשִׁבְעַ֨תshiv.'AtH7651he-lambswithoutblemish, yearlings,andoneאֶחָ֖ד'e.ChadH259youngH1121bullock,andtwoשְׁנָ֑יִםshe.Na.yimH8147ramsוְאֵילִ֣םve.'ei.LimH352:theyshallbeיִהְי֤וּyih.YuH1961aburnt-offeringtoJehovahwiththeiroblation,andtheirdrink-offerings,anofferingוּמִנְחָתָם֙u.min.cha.TamH4503byfireאִשֵּׁ֥ה'i.ShehH801ofasweet odourtoJehovah.

Read all of Leviticus 23

Commentaries on Leviticus 23

Darby Bible — 1889 — Public Domain