Darby Bible

Ephesians 5:22-33

22Wivesγυναῖκες,gunaikesG1135, [submityourselves]toyourownἰδίοιςidioisG2398husbandsἀνδράσινandrasinG435,astotheLordκυρίῳ·kuriōG2962,

23forahusbandἀνήρanērG435isG1510headκεφαλὴkephalēG2776ofthewifeγυναικὸςgunaikosG1135,asalsoκαὶkaiG2532theChristΧριστὸςChristosG5547[isG1510]headκεφαλὴkephalēG2776oftheassemblyG1577.He[isG1510] Saviourofthebodyσώματος·sōmatosG4983.

24ButevenG2532astheassemblyG1577issubjectedὑποτάσσεταιhupotassetaiG5293totheChristΧριστῷChristōG5547,soalsoκαὶkaiG2532wivesG1135totheirownhusbandsἀνδράσινandrasinG435ineverythingπαντί.¶pantiG3956.

25Husbandsἄνδρες,andresG435,loveG25yourownG1438wivesG1135,evenG2532astheChristΧριστὸςChristosG5547alsoG2532lovedG25theassemblyG1577,andhasdeliveredG3860himselfupforit,

26inorderG2443thathemightsanctifyἁγιάσῃhagiasēG37it, purifying [it]bythewashingλουτρῷloutrōG3067ofwaterὕδατοςhudatosG5204by[the]word,

27thathemightpresentπαραστήσῃparastēsēG3936theassemblyG1577tohimselfglorious,havingnospot,orwrinkle,oranyofsuchτοιούτων,toioutōnG5108thingsG5108;butthatitmightbeᾖēG1510holyἁγίαhagiaG40andblamelessἄμωμος.amōmosG299.

28SooughtὀφείλουσινopheilousinG3784menG435alsoκαὶkaiG2532toloveG25theirownG1438wivesG1135astheirownG1438bodiesσώματα.sōmataG4983:hethatlovesG25hisownG1438wifeG1135lovesG25himself.

29FornooneοὐδεὶςoudeisG3762haseverG4218hatedἐμίσησεν,emisēsenG3404hisownἑαυτοῦhe'autouG1438fleshσάρκαsarkaG4561,butnourishesandcherishesit,evenG2532asalsoG2532theChristΧριστὸςChristosG5547theassemblyG1577:

30forweareG1510membersμέληmelēG3196ofhisbodyσώματοςsōmatosG4983; [weareG1510ofhisflesh,andofhisbones.]

31BecauseofthisamanἄνθρωποςanthrōposG444shallleaveκαταλείψειkataleipseiG2641hisfatherπατέραpateraG3962andmotherμητέραmēteraG3384,andshallbeἔσονταιesontaiG1510unitedtohiswifeγυναῖκαgunaikaG1135,andthetwoδύοduoG1417shallbeG1510oneμίαν.mianG1520fleshσάρκαsarkaG4561.

32ThismysteryμυστήριονmustērionG3466isG1510greatμέγαmegaG3173,butIspeakλέγωlegōG3004astoChristΧριστὸνChristonG5547,andastotheassemblyG1577.

33ButyealsoκαὶkaiG2532,everyoneG1520ofyou,leteachsoG2443loveἀγαπάτωagapatōG25hisownG1438wifeγυναῖκαgunaikaG1135ashimself;butastothewifeγυνὴgunēG1135[Ispeak]thatshemayfearG5399thehusbandἄνδρα.¶andraG435.

Read all of Ephesians 5

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on Ephesians 5