Berean Standard Bible
Matthew 6:2-8
2SoοὖνounG3767whenὍτανHotanG3752you give to the needyποιῇς ἐλεημοσύνην,poiēas eleēmosunēnG4160G1654,do not sound a trumpetμὴ σαλπίσῃςmē salpisēsG4537G3361beforeἔμπροσθένemprosthenG1715youσου,souG4771,asὥσπερhōsperG5618theοἱhoiG3588hypocritesὑποκριταὶhupokritaiG5273doποιοῦσινpoiousinG4160inἐνenG1722theταῖςtaisG3588synagoguesσυναγωγαῖςsunagōgaisG4864andκαὶkaiG2532onἐνenG1722theταῖςtaisG3588streetsῥύμαιςrhumaisG4505,toὅπωςhopōsG3704be honoredδοξασθῶσινdoxasthōsinG1392byὑπὸhupoG5259τῶνtōnG3588menἀνθρώπων.anthrōpōnG444.TrulyἀμὴνamēnG281I tellλέγωlegōG3004youὑμῖν·huminG4771,they already haveἀπέχουσινapechousinG568τὸνtonG3588theirαὐτῶν.autōnG846full rewardμισθὸνmisthonG3408.
4so thatὅπωςhopōsG3704yourσουsouG4771ἡhēG3588givingἐλεημοσύνηeleēmosunēG1654may beᾖēG1510inἐνenG1722τῷtōG3588secretκρυπτῷ.kruptōG2927.AndκαὶkaiG2532ὁhoG3588yourσουsouG4771FatherπατήρpatērG3962ὁhoG3588,who seesβλέπωνblepōnG991what is doneἐν τῷen tōG1722G3588in secretκρυπτῷkruptōG2927,will rewardἀποδώσειapodōseiG591youσοιsoiG4771.
5AndΚαὶKaiG2532whenὅτανhotanG3752you prayπροσεύχησθε,proseuchēstheG4336,do not beοὐκ ἔσεσθεouk esestheG1510G3756likeὡςhōsG5613theοἱhoiG3588hypocritesὑποκριταί,hupokritaiG5273.ForὅτιhotiG3754they loveφιλοῦσινphilousinG5368to prayπροσεύχεσθαιproseuchesthaiG4336standingἑστῶτεςhestōtesG2476inἐνenG1722theταῖςtaisG3588synagoguesσυναγωγαῖςsunagōgaisG4864andκαὶkaiG2532onἐνenG1722theταῖςtaisG3588τῶνtōnG3588streetG4113cornersγωνίαιςgōniaisG1137to be seenὅπως φανῶσινhopōs phanōsinG3704G5316τοῖςtoisG3588by menἀνθρώποις.anthrōpoisG444.TrulyἀμὴνamēnG281I tellλέγωlegōG3004youὑμῖνhuminG4771,they already haveἀπέχουσινapechousinG568τὸνtonG3588theirαὐτῶν.autōnG846full rewardμισθὸνmisthonG3408.
6Butδέ,deG1161σὺsuG4771whenὅτανhotanG3752you prayπροσεύχῃ,proseuchēG4336,goεἴσελθεeiseltheG1525intoεἰςeisG1519τὸtoG3588yourσου,souG4771inner roomταμεῖόνtameionG5009καὶkaiG2532,shutκλείσαςkleisasG2808τὴνtēnG3588yourσουsouG4771doorθύρανthuranG2374, andprayπρόσευξαιproseuxaiG4336toτῷtōG3588yourσουsouG4771FatherπατρίpatriG3962,whoτῷtōG3588isunseenἐν τῷ κρυπτῷ.en tō kruptōG1722G3588G2927.AndκαὶkaiG2532ὁhoG3588yourσουsouG4771FatherπατήρpatērG3962,whoὁhoG3588seesβλέπωνblepōnG991what is doneἐν τῷen tōG1722G3588in secretκρυπτῷkruptōG2927,will rewardἀποδώσειapodōseiG591youσοιsoiG4771.
7AndδὲdeG1161whenyou prayπροσευχόμενοιproseuchomenoiG4336,do not babble onμὴ βατταλογήσητεmē battalogēsēteG945G3361likeὥσπερhōsperG5618οἱhoiG3588pagansἐθνικοί·ethnikoiG1482,forγὰρgarG1063they thinkδοκοῦσινdokousinG1380thatὅτιhotiG3754byἐνenG1722τῇtēaG3588theirαὐτῶνautōnG846many wordsπολυλογίᾳpolulogiaG4180they will be heardεἰσακουσθήσονται.eisakousthēsontaiG1522.
Commentaries on Matthew 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries