Berean Standard Bible
Exodus 5:21-23
21“May the LORDיְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖םYah.weh 'a.lei.KhemH3068H5921look upon youיֵ֧רֶאYe.re'H7200and judge youוְיִשְׁפֹּ֑טve.yish.PotH8199,” the foremensaidוַיֹּאמְר֣וּ אֲלֵהֶ֔םvai.yo.me.Ru 'a.le.HemH559H413, “forאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834you have made us a stenchהִבְאַשְׁתֶּ֣םhiv.'ash.TemH887אֶת־'et-H853רֵיחֵ֗נוּrei.Che.nuH7381beforeבְּעֵינֵ֤יbe.'ei.NeiH5869Pharaohפַרְעֹה֙ וּבְעֵינֵ֣יfar.'Oh u.ve.'ei.NeiH6547H5869and his officialsעֲבָדָ֔יו'a.va.DavH5650;you have placedלָֽתֶת־la.tet-H5414in their handבְּיָדָ֖םbe.ya.DamH3027a swordחֶ֥רֶבChe.revH2719to kill usלְהָרְגֵֽנוּ׃le.ha.re.Ge.nuH2026!”
22So Mosesמֹשֶׁ֛הmo.ShehH4872returnedוַיָּ֧שָׁבvai.Ya.shovH7725toאֶל־'el-H413the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068and askedוַיֹּאמַ֑רvai.yo.MarH559, “Lordאֲדֹנָ֗י'a.do.NaiH136,whyלָמָ֤הla.MahH4100have You brought troubleהֲרֵעֹ֙תָה֙ha.re.'O.tahH7489upon thisהַזֶּ֔הha.ZehH2088peopleלָעָ֣םla.'AmH5971?Is thisזֶּ֖הzehH2088whyלָ֥מָּהLa.mahH4100You sent meשְׁלַחְתָּֽנִי׃she.lach.Ta.niH7971?
23Ever sinceוּמֵאָ֞זu.me.'AzH227I wentבָּ֤אתִיBa.tiH935toאֶל־'el-H413Pharaohפַּרְעֹה֙par.'OhH6547to speakלְדַבֵּ֣רle.da.BerH1696in Your nameבִּשְׁמֶ֔ךָbish.Me.khaH8034,he has brought troubleהֵרַ֖עhe.Ra'H7489on thisהַזֶּ֑הha.ZehH2088peopleלָעָ֣םla.'AmH5971,and You have notלֹא־lo'-H3808deliveredוְהַצֵּ֥לve.ha.TzelH5337אֶת־'et-H853Your peopleעַמֶּֽךָ׃'a.Me.khaH5971in any wayהִצַּ֖לְתָּhi.Tzal.taH5337.”
Commentaries on Exodus 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries