Berean Standard Bible

Exodus 34:22-26

22And youare to celebrateתַּעֲשֶׂ֣הta.'a.SehH6213the Feastוְחַ֤גve.ChagH2282of Weeksשָׁבֻעֹת֙sha.vu.'OtH7620with the firstfruitsבִּכּוּרֵ֖יbi.ku.ReiH1061of the wheatחִטִּ֑יםchi.TimH2406harvestקְצִ֣ירke.TzirH7105,and the Feastוְחַג֙ve.ChagH2282of Ingatheringהָֽאָסִ֔יףha.'a.SifH614at the turnתְּקוּפַ֖תte.ku.FatH8622of the yearהַשָּׁנָֽה׃ha.sha.NahH8141.

23Threeשָׁלֹ֥שׁsha.LoshH7969timesפְּעָמִ֖יםpe.'a.MimH6471a yearבַּשָּׁנָ֑הba.sha.NahH8141allכָּל־kol-H3605your malesזְכ֣וּרְךָ֔ אֶת־ze.Khu.re.kha 'et-H2138 H854are to appearיֵרָאֶה֙ye.ra.'EhH7200beforeפְּנֵ֛יpe.NeiH6440the Lordהָֽאָדֹ֥ן׀ha.'a.DonH113GODיְהוָ֖הYah.wehH3068,the Godאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

24Forכִּֽי־ki-H3588I will drive outאוֹרִ֤ישׁ'o.RishH3423the nationsגּוֹיִם֙go.YimH1471before youמִפָּנֶ֔יךָmi.pa.Nei.khaH6440and enlargeוְהִרְחַבְתִּ֖יve.hir.chav.TiH7337אֶת־'et-H853your bordersגְּבוּלֶ֑ךָge.vu.Le.khaH1366,and noוְלֹא־ve.lo'-H3808oneאִישׁ֙'ishH376אֶֽת־'et-H853will covetיַחְמֹ֥דyach.ModH2530your landאַרְצְךָ֔'ar.tze.KhaH776when you go upבַּעֲלֹֽתְךָ֗ba.'a.lo.te.KhaH5927threeשָׁלֹ֥שׁsha.LoshH7969timesפְּעָמִ֖יםpe.'a.MimH6471a yearבַּשָּׁנָֽה׃ba.sha.NahH8141to appearלֵרָאוֹת֙le.ra.'OtH7200אֶת־'et-H854beforeפְּנֵי֙pe.NeiH6440the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430.

25Do notלֹֽא־lo'-H3808offerתִשְׁחַ֥טtish.ChatH7819the bloodדַּם־dam-H1818of a sacrifice to Meזִבְחִ֑יziv.ChiH2077along withעַל־'al-H5921anything leavenedחָמֵ֖ץcha.MetzH2557,and do not letוְלֹא־ve.lo'-H3808any of the sacrificeזֶ֖בַחZe.vachH2077from the Passoverהַפָּֽסַח׃ha.Pa.sachH6453Feastחַ֥גchagH2282remainיָלִ֣יןya.LinH3885until morningלַבֹּ֔קֶרla.Bo.kerH1242.

26Bringתָּבִ֕יאta.Vi'H935the bestרֵאשִׁ֗יתre.ShitH7225of the firstfruitsבִּכּוּרֵי֙bi.ku.ReiH1061of your soilאַדְמָ֣תְךָ֔'ad.Ma.te.khaH127to the houseבֵּ֖יתbeitH1004of the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430.You must notלֹא־lo'-H3808cookתְבַשֵּׁ֥לte.va.ShelH1310a young goatגְּדִ֖יge.DiH1423in its mother’sאִמּֽוֹ׃ פ'i.MoH517milkבַּחֲלֵ֥בba.cha.LevH2461.”

Read all of Exodus 34

Commentaries on Exodus 34