Berean Standard Bible
Exodus 29:7-21
9Wrapוְחָגַרְתָּ֩ve.cha.gar.TaH2296אֹתָ֨ם'o.TamH853the sashesאַבְנֵ֜ט'av.NetH73around Aaronאַהֲרֹ֣ן'a.ha.RonH175and his sonsוּבָנָ֗יוu.va.NavH1121and tieוְחָבַשְׁתָּ֤ve.cha.vash.TaH2280headbandsמִגְבָּעֹ֔תmig.ba.'OtH4021on them.The priesthoodכְּהֻנָּ֖הke.hu.NahH3550shall beוְהָיְתָ֥הve.ha.ye.TahH1961theirsby a permanentעוֹלָ֑םo.LamH5769statuteלְחֻקַּ֣תle.chu.KatH2708.In this way you are to ordainוּמִלֵּאתָ֥ יַֽד־u.mi.le.Ta yad-H4390H3027Aaronאַהֲרֹ֖ן וְיַד־'a.ha.Ron ve.yad-H175H3027and his sonsבָּנָֽיו׃ba.NavH1121.
10You are to presentוְהִקְרַבְתָּ֙ve.hik.rav.TaH7126אֶת־'et-H853the bullהַפָּ֔רha.ParH6499at the frontלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440of the Tentאֹ֣הֶל'O.helH168of Meetingמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150,and Aaronאַהֲרֹ֧ן'a.ha.RonH175and his sonsוּבָנָ֛יוu.va.NavH1121אֶת־'et-H853are to layוְסָמַ֨ךְve.sa.MakhH5564their handsיְדֵיהֶ֖םye.dei.HemH3027onעַל־'al-H5921itsהַפָּֽר׃ha.ParH6499headרֹ֥אשׁroshH7218.
12Take someוְלָֽקַחְתָּ֙ve.la.kach.TaH3947of the bloodמִדַּ֣םmi.DamH1818of the bullהַפָּ֔רha.ParH6499and putוְנָתַתָּ֛הve.na.ta.TahH5414itonעַל־'al-H5921the hornsקַרְנֹ֥תkar.NotH7161of the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196with your fingerבְּאֶצְבָּעֶ֑ךָbe.'etz.ba.'E.khaH676וְאֶת־ve.'EtH853;then pour outתִּשְׁפֹּ֔ךְtish.PokhH8210the restכָּל־kol-H3605of the bloodהַדָּ֣םha.DamH1818atאֶל־'el-H413the baseיְס֖וֹדye.SodH3247of the altarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.
13Takeוְלָֽקַחְתָּ֗ve.la.kach.TaH3947אֶֽת־'et-H853allכָּל־kol-H3605the fatהַחֵלֶב֮ha.che.LevH2459that coversהַֽמְכַסֶּ֣הham.kha.SehH3680אֶת־'et-H853the entrailsהַקֶּרֶב֒ha.ke.RevH7130andוְאֵ֗תve.'EtH853the lobeהַיֹּתֶ֙רֶת֙hai.yo.Te.retH3508ofעַל־'al-H5921the liverהַכָּבֵ֔דha.ka.VedH3516וְאֵת֙ve.'EtH853,and bothשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147kidneysהַכְּלָיֹ֔תha.ke.la.YotH3629וְאֶת־ve.'EtH853with the fatהַחֵ֖לֶבha.Che.levH2459אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834on themעֲלֵיהֶ֑ן'a.lei.HenH5921,and burn themוְהִקְטַרְתָּ֖ve.hik.tar.TaH6999on the altarהַמִּזְבֵּֽחָה׃ha.miz.Be.chahH4196.
14Butוְאֶת־ve.'EtH853burnתִּשְׂרֹ֣ף בָּאֵ֔שׁtis.Rof ba.'EshH8313H784the fleshבְּשַׂ֤רbe.SarH1320of the bullהַפָּר֙ha.ParH6499andוְאֶת־ve.'EtH853its hideעֹר֣וֹo.RoH5785וְאֶת־ve.'EtH853and dungפִּרְשׁ֔וֹpir.ShoH6569outsideמִח֖וּץmi.ChutzH2351the campלַֽמַּחֲנֶ֑הla.ma.cha.NehH4264;itהֽוּא׃Hu'H1931isa sin offeringחַטָּ֖אתcha.TatH2403.
15וְאֶת־ve.'EtH853Takeתִּקָּ֑חti.KachH3947oneהָאֶחָ֖דha.'e.ChadH259of the ramsהָאַ֥יִלha.'A.yilH352,and Aaronאַהֲרֹ֧ן'a.ha.RonH175and his sonsוּבָנָ֛יוu.va.NavH1121אֶת־'et-H853shall layוְסָ֨מְכ֜וּve.Sa.me.KhuH5564their handsיְדֵיהֶ֖םye.dei.HemH3027onעַל־'al-H5921itsהָאָֽיִל׃ha.'A.yilH352headרֹ֥אשׁroshH7218.
17וְאֶ֨ת־ve.'EtH853Cutתְּנַתֵּ֖חַte.na.Te.achH5408the ramהָאַ֔יִלha.'A.yilH352into piecesלִנְתָחָ֑יוlin.ta.ChavH5409,washוְרָחַצְתָּ֤ve.ra.chatz.TaH7364the entrailsקִרְבּוֹ֙kir.BoH7130and legsוּכְרָעָ֔יוu.khe.ra.'AvH3767,and place themוְנָתַתָּ֥ve.na.ta.TaH5414withעַל־'al-H5921its headרֹאשֽׁוֹ׃ro.ShoH7218and other piecesנְתָחָ֖יו וְעַל־ne.ta.Chav ve.'al-H5409H5921.
18Then burnוְהִקְטַרְתָּ֤ve.hik.tar.TaH6999אֶת־'et-H853the entireכָּל־kol-H3605ramהָאַ֙יִל֙ha.'A.yilH352on the altarהַמִּזְבֵּ֔חָהha.miz.Be.chahH4196;itה֖וּאhu'H1931is a burnt offeringעֹלָ֥ה'o.LahH5930to the LORDלַֽיהוָ֑הla.Yah.wehH3068הֽוּא׃Hu'H1931,a pleasingנִיח֔וֹחַni.Cho.achH5207aromaרֵ֣יחַRei.achH7381,a food offeringאִשֶּׁ֥ה'i.ShehH801to the LORDלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068.
19Takeוְלָ֣קַחְתָּ֔ve.La.kach.taH3947אֵ֖ת'etH853the secondהַשֵּׁנִ֑יha.she.NiH8145ramהָאַ֣יִלha.'A.yilH352,and Aaronאַהֲרֹ֧ן'a.ha.RonH175and his sonsוּבָנָ֛יוu.va.NavH1121אֶת־'et-H853are to layוְסָמַ֨ךְve.sa.MakhH5564their handsיְדֵיהֶ֖םye.dei.HemH3027onעַל־'al-H5921itsהָאָֽיִל׃ha.'A.yilH352headרֹ֥אשׁroshH7218.
20Slaughterוְשָׁחַטְתָּ֣ve.sha.cha.TaH7819אֶת־'et-H853the ramהָאַ֗יִלha.'A.yilH352,takeוְלָקַחְתָּ֤ve.la.kach.TaH3947some of its bloodמִדָּמוֹ֙mi.da.MoH1818,and putוְנָֽתַתָּ֡הve.na.ta.TahH5414it onעַל־'al-H5921the right earlobesתְּנוּךְ֩ אֹ֨זֶןte.nuKh 'O.zenH8571H241of Aaronאַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonH175andוְעַל־ve.'al-H5921his sonsבָּנָיו֙ba.NavH1121הַיְמָנִ֔יתhay.ma.NitH3233תְּנ֨וּךְte.NukhH8571אֹ֤זֶן'O.zenH241,onוְעַל־ve.'al-H5921the thumbsבֹּ֤הֶןBo.henH931of their rightהַיְמָנִ֔יתhay.ma.NitH3233handsיָדָם֙ya.DamH3027,and onוְעַל־ve.'al-H5921the big toesבֹּ֥הֶןBo.henH931of their rightהַיְמָנִ֑יתhay.ma.NitH3233feetרַגְלָ֖םrag.LamH7272.Splatterוְזָרַקְתָּ֧ve.za.rak.TaH2236אֶת־'et-H853the remaining bloodהַדָּ֛םha.DamH1818onעַל־'al-H5921all sidesסָבִֽיב׃sa.VivH5439of the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196.
21And takeוְלָקַחְתָּ֞ve.la.kach.TaH3947some ofמִן־min-H4480the bloodהַדָּ֨םha.DamH1818אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834onעַֽל־'al-H5921the altarהַמִּזְבֵּחַ֮ha.miz.be.aChH4196and some of the anointingהַמִּשְׁחָה֒ha.mish.ChahH4888oilוּמִשֶּׁ֣מֶןu.mi.She.menH8081and sprinkleוְהִזֵּיתָ֤ve.hi.zei.TaH5137itonעַֽל־'al-H5921Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175and his garmentsוְעַל־ בְּגָדָ֔יוve.'al- be.ga.DavH899H5921,as well as onוְעַל־ve.'al-H5921his sonsבָּנָ֛יו וְעַל־ba.Nav ve.'al-H1121H5921and their garmentsבִּגְדֵ֥יbig.DeiH899.Then heהוּא֙hu'H1931and his garmentsוּבְגָדָ֔יוu.ve.ga.DavH899will be consecratedוְקָדַ֥שׁve.ka.DashH6942,as well as his sonsבָנָ֖יו אִתּ֑וֹva.Nav 'i.ToH1121H854and theirוּבָנָ֛יוu.va.NavH1121garmentsוּבִגְדֵ֥י בָנָ֖יו אִתּֽוֹ׃u.vig.Dei va.Nav 'i.ToH899H1121H854.
Commentaries on Exodus 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries