American Standard Version

Matthew 27:39-49

39Andtheythatpassedbyrailedonhim,waggingtheirheadsκεφαλὰςkephalasG2776,

40andsayingλέγοντες·legontesG3004, ThouthatdestroyestthetempleναὸνnaonG3485,andbuildestitinthreeτρισὶνtrisinG5140daysἡμέραιςhēmeraisG2250,saveσῶσονsōsonG4982thyself:ifthou arttheSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦ,theouG2316,comeG2597downfromthecrossσταυροῦ.staurouG4716.

41InlikemanneralsoG2532thechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749mockingἐμπαίζοντεςempaizontesG1702him,withthescribesG1122andeldersπρεσβυτέρωνpresbuterōnG4245,saidἔλεγον·elegonG3004,

42HesavedG4982othersἄλλουςallousG243;himselfhecannotsaveG4982.HeisG1510theKingβασιλεὺςbasileusG935ofIsraelἸσραήλIsraēlG2474;lethimnowνῦνnunG3568comeG2597downfromthecrossσταυροῦ,staurouG4716,andwewillbelieveπιστεύσομενpisteusomenG4100onhim.

43HetrustethonGodθεόν·theonG2316;lethimdeliverῥυσάσθωrhusasthōG4506himnowνῦνnunG3568,ifhedesirethhim:forhesaidG3004,IamG1510theSonυἱός.¶huiosG5207ofGodθεοῦtheouG2316.

44AndtherobbersλῃσταὶlēstaiG3027alsoG2532thatwerecrucifiedwithhimcast uponhimthesameG846reproach.

45NowG1161fromthesixthἕκτηςhektēsG1623hourὥραςhōrasG5610therewasdarknessσκότοςskotosG4655overallthelandγῆνgēnG1093untiltheninthhourὥραςhōrasG5610.

46AndabouttheninthhourὥρανhōranG5610JesusἸησοῦςIēsousG2424criedwithaloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,sayingλέγων·legōnG3004,EliηλιēliG2241,Eliηλι,ēliG2241,lamasabachthaniσαβαχθανι;sabachthaniG4518?thatisG1510,MyGodθεέtheeG2316,myGodθεέtheeG2316,whyhast thouforsakenἐγκατέλιπες;¶egkatelipesG1459me?

47AndsomeofthemthatstoodG2476there,whentheyheardG191it,saidἔλεγονelegonG3004,Thismanοὗτος.houtosG3778callethElijahἨλίανĒlianG2243.

48AndstraightwayoneεἷςheisG1520ofthemranδραμὼνdramōnG5143,andtookG2983aspongeσπόγγον,spongonG4699,andfilledπλήσαςplēsasG4130itwithvinegar,andputπεριθεὶςperitheisG4060itonareedκαλάμῳkalamōG2563,andgaveG4222himtodrinkἐπότιζενepotizenG4222.

49AndtherestλοιποὶloipoiG3062saidἔλεγον·elegonG3004,Letbe;letusseeG3708whetherElijahἨλίαςĒliasG2243comethtosaveσώσωνsōsōnG4982him.

Read all of Matthew 27

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Matthew 27