Bible Strong
Explore
Open the app
Luke 11
ASV

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

American Standard Version

Luke 11:39-54

39AndtheLordκύριοςkuriosG2962saidG3004untohim,NowG1161yethePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330cleanseκαθαρίζετε,katharizeteG2511theoutsideἔξωθενexōthenG1855ofthecupποτηρίουpotēriouG4221andoftheplatterG4094;butyourinwardpartisfullγέμειgemeiG1073ofextortionandwickednessπονηρίας.ponēriasG4189.
40YefoolishG878ones,didnothethatmadeG4160theoutsideἔξωθενexōthenG1855makeG4160theinsideἔσωθενesōthenG2081alsoκαὶkaiG2532?
41ButgiveδότεdoteG1325foralmsἐλεημοσύνην,eleēmosunēnG1654thosethingsπάνταpantaG3956whichareG1510within;andbeholdἰδοὺidouG2400,allthingsG3956areG1510cleanκαθαρὰkatharaG2513untoyou.
42ButwoeοὐαὶouaiG3759untoyouPhariseesΦαρισαίοις,PharisaioisG5330!forye tithemintἡδύοσμονhēduosmonG2238andrueandeveryherb,andpassπαρέρχεσθεparerchestheG3928overjusticeκρίσινkrisinG2920andtheloveἀγάπηνagapēnG26ofGodθεοῦ·theouG2316:buttheseoughtG1163yetohavedone,andnottoleavetheotherundone.
43WoeΟὐαὶOuaiG3759untoyouPhariseesΦαρισαίοις,PharisaioisG5330!foryeloveἀγαπᾶτεagapateG25thechiefseatsG4410inthesynagoguesG4864,andthesalutationsinthemarketplaces.
44WoeΟὐαὶOuaiG3759untoyou!foryeareG1510asthetombsG3419whichappearnot,andthemenG444thatwalkπεριπατοῦντεςperipatountesG4043overthemknowitnot.
45AndoneτιςtisG5100ofthelawyersνομικῶνnomikōnG3544answeringἈποκριθεὶςApokritheisG611saith untohim,Teacherδιδάσκαλε,didaskaleG1320,insayingG3004thisthou reproachestusalsoκαὶkaiG2532.
46AndhesaidG3004,Woeοὐαί,ouaiG3759untoyoulawyersνομικοῖςnomikoisG3544alsoG2532!foryeloadmenG444withburdensφορτίαphortiaG5413grievoustobeborne,andyeyourselvestouchnottheburdensφορτίοις.¶phortioisG5413withoneἑνὶheniG1520ofyourfingersδακτύλωνdaktulōnG1147.
47WoeΟὐαὶOuaiG3759untoyou!foryebuildοἰκοδομεῖτεoikodomeiteG3618thetombsμνημεῖαmnēmeiaG3419oftheprophetsπροφητῶν,prophētōnG4396,andyourfathersπατέρεςpateresG3962killedἀπέκτεινανapekteinanG615them.
48SoyeareG1510witnessesG3144andconsent untotheworksἔργοιςergoisG2041ofyourfathersπατέρωνpaterōnG3962:fortheykilledἀπέκτεινανapekteinanG615them,andyebuildοἰκοδομεῖτεoikodomeiteG3618theirtombs.
49ThereforealsoG2532saidG3004thewisdomσοφίαsophiaG4678ofGodθεοῦtheouG2316,IwillsendἀποστελῶapostelōG649untothemprophetsπροφήταςprophētasG4396andapostlesG652;andsomeofthemtheyshallkillἀποκτενοῦσινapoktenousinG615andpersecuteG1377;
50thatthebloodαἷμαhaimaG129ofalltheprophetsπροφητῶνprophētōnG4396,whichwasshedfromthefoundationκαταβολῆςkatabolēsG2602oftheworldκόσμουkosmouG2889,mayberequiredofthisgenerationγενεᾶςgeneasG1074;
51fromthebloodαἵματοςaimatosG129ofAbelἍβελHabelG6untothebloodαἵματοςaimatosG129ofZachariah,whoperishedἀπολομένουapolomenouG622betweenthealtarθυσιαστηρίουthusiastēriouG2379andthesanctuary: yea,IsayλέγωlegōG3004untoyou,itshallberequiredofthisgenerationγενεᾶςgeneasG1074.
52WoeΟὐαὶOuaiG3759untoyoulawyersνομικοῖς,nomikoisG3544!foryetookG142awayἤρατεērateG142thekeyκλεῖδαkleidaG2807ofknowledgeγνώσεως.gnōseōsG1108: yeenteredεἰσήλθατεeisēlthateG1525notinyourselves,andthemthatwereenteringεἰσερχομένουςeiserchomenousG1525inyehinderedἐκωλύσατε.¶ekōlusateG2967.
53AndwhenhewascomeG1831outfromthence,thescribesG1122andthePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330beganG757topress uponhimvehemently,andtoprovokehimtospeakofmanyG4183thingsG4183;
54layingwaitforhim,tocatchsomethingτιtiG5100outofhismouthστόματοςstomatosG4750.
Read all of Luke 11

Commentaries on Luke 11

American Standard Version — 1901 — Public Domain