American Standard Version

Ezekiel 32:18-32

18Sonבֶּן־ben-H1121ofmanH120,wailנְהֵ֛הne.HehH5091forthemultitudeהֲמ֥וֹןha.MonH1995ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714,andcastthemdownוְהוֹרִדֵ֑הוּve.ho.ri.De.huH3381,evenher,andthedaughtersוּבְנ֨וֹתu.ve.NotH1323ofthefamousnationsגּוֹיִ֧םgo.YimH1471, untothenetherpartsתַּחְתִּיּ֖וֹתtach.ti.YotH8482oftheearthאֶ֥רֶץ'E.retzH776,withthemthatgoי֥וֹרְדֵיYor.deiH3381downintothepitבֽוֹר׃VorH953.

19Whomdost thou passinbeauty?goרְדָ֥הre.DahH3381down,andbe thoulaidH7901withtheuncircumcisedעֲרֵלִֽים׃'a.re.LimH6189.

20Theyshallfallיִפֹּ֑לוּyi.Po.luH5307inthemidstH8432ofthemthatareslainחַלְלֵי־cha.lei-H2491bytheswordחֶ֖רֶבChe.revH2719: sheisdeliveredtotheswordחֶ֣רֶבChe.revH2719;drawH4900herawayandallhermultitudesH1995.

21Thestrongamongthemightyגִבּוֹרִ֛יםgi.bo.RimH1368shallspeakיְדַבְּרוּ־ye.da.be.ru-H1696tohimoutofthemidstמִתּ֥וֹךְmi.TokhH8432ofSheolשְׁא֖וֹלshe.'olH7585withthemthathelpH5826him:theyaregoneH3381downיָֽרְד֛וּya.re.DuH3381,theylieH7901still, eventheuncircumcisedהָעֲרֵלִ֖יםha.'a.re.LimH6189,slainחַלְלֵי־cha.lei-H2491bytheswordחָֽרֶב׃Cha.revH2719.

22AsshurH804isthereandallhercompanyקְהָלָ֔הּke.ha.LahH6951;hergravesH6913areroundH5439abouther;allofthemslain,fallenH5307bytheswordבֶּחָֽרֶב׃be.Cha.revH2719;

23whosegravesH6913aresetH5414intheuttermostpartsבְּיַרְכְּתֵי־be.yar.ke.tei-H3411ofthepitב֔וֹרVorH953,andhercompanyקְהָלָ֔הּke.ha.LahH6951isroundH5439abouthergraveH6913;allofthemslain,fallenH5307bytheswordבַּחֶ֔רֶבba.Che.revH2719,whocausedterrorחִתִּ֖יתchi.TitH2851inthelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776oftheliving.

24ThereisElamעֵילָם֙'ei.LamH5867andallhermultitudeהֲמוֹנָ֔הּha.mo.NahH1995roundH5439abouthergraveקְבֻרָתָ֑הּke.vu.ra.TahH6900;allofthemslain,fallenH5307bytheswordבַּחֶ֜רֶבba.Che.revH2719,whoaregoneH3381downיָרְד֥וּya.re.DuH3381uncircumcisedעֲרֵלִ֣ים׀'a.re.LimH6189intothenetherpartsתַּחְתִּיּ֗וֹתtach.ti.YotH8482oftheearthאֶ֣רֶץ'E.retzH776,whocausedtheirterrorחִתִּיתָם֙chi.ti.TamH2851inthelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776oftheliving,andhaveborneH5375theirshamewiththemthatgoי֥וֹרְדֵיYor.deiH3381downtothepitבֽוֹר׃VorH953.

25TheyhavesetH5414herabedמִשְׁכָּ֥בmish.KavH4904inthemidstH8432oftheslainחֲ֠לָלִיםCha.la.limH2491withallhermultitudeהֲמוֹנָ֔הּha.mo.NahH1995;hergravesH6913areroundH5439abouther;allofthemuncircumcisedעֲרֵלִ֣ים'a.re.LimH6189,slainחַלְלֵי־cha.lei-H2491bytheswordחֶ֡רֶבChe.revH2719;fortheirterrorחִתִּיתָ֜םchi.ti.TamH2851wascausedinthelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776oftheliving,andtheyhaveborneH5375theirshamewiththemthatgoי֣וֹרְדֵיYor.deiH3381downtothepitב֔וֹרVorH953:heisputH5414inthemidstH8432ofthemthatareslainחֲלָלִ֖יםcha.la.LimH2491.

26ThereisMeshechמֶ֤שֶׁךְMe.shekhH4902,Tubalתֻּבַל֙tu.ValH8422,andalltheirmultitudeהֲמוֹנָ֔הּha.mo.NahH1995;theirgravesH6913areroundH5439aboutthem;allofthemuncircumcisedעֲרֵלִים֙'a.re.LimH6189, slainbytheswordחֶ֔רֶבChe.revH2719;fortheycausedtheirterrorחִתִּיתָ֖םchi.ti.TamH2851inthelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776oftheliving.

27Andtheyshallnotlieיִשְׁכְּבוּ֙yish.ke.VuH7901withthemightyH1368thatarefallenH5307oftheuncircumcisedמֵעֲרֵלִ֑יםme.'a.re.LimH6189,thataregoneH3381downיָרְדֽוּ־ya.re.du-H3381toSheolשְׁא֣וֹלshe.'olH7585withtheirweaponsבִּכְלֵֽי־bikh.lei-H3627ofwarמִלְחַמְתָּם֩mil.cham.TamH4421,andhavelaidH7901theirswordsחַרְבוֹתָ֜םchar.vo.TamH2719undertheirheadsרָאשֵׁיהֶ֗םra.shei.HemH7218,andtheiriniquitiesעֲוֹֽנֹתָם֙'a.vo.no.TamH5771areupontheirbonesH6106;fortheyweretheterrorחִתִּ֥יתchi.TitH2851ofthemightyH1368inthelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776oftheliving.

28Butthou shaltbebrokenH7665inthemidstH8432oftheuncircumcisedעֲרֵלִ֛ים'a.re.LimH6189,andshaltlieוְתִשְׁכַּ֖בve.tish.KavH7901withthemthatareslainחַלְלֵי־cha.lei-H2491bytheswordחָֽרֶב׃Cha.revH2719.

29ThereisEdomאֱד֗וֹם'e.DomH123,herkingsמְלָכֶ֙יהָ֙me.la.Khei.haH4428andallherprincesH5387,whointheirmightarelaidH7901withthemthatareslainחַלְלֵי־cha.lei-H2491bytheswordחָ֑רֶבCha.revH2719:theyshalllieיִשְׁכָּ֖בוּyish.Ka.vuH7901withtheuncircumcisedעֲרֵלִ֥ים'a.re.LimH6189,andwiththemthatgoיֹ֥רְדֵיYo.re.deiH3381downtothepitבֽוֹר׃VorH953.

30Therearetheprincesofthenorthצָפ֛וֹןtza.FonH6828,allofthem,andalltheSidoniansצִֽדֹנִ֑יtzi.do.NiH6722,whoaregoneH3381downיָרְד֣וּya.re.DuH3381withtheslainחֲלָלִ֗יםcha.la.LimH2491;intheterrorבְּחִתִּיתָ֤םbe.chi.ti.TamH2851whichtheycausedbytheirmighttheyareputH954toshameH954;andtheylieH7901uncircumcisedעֲרֵלִים֙'a.re.LimH6189withthemthatareslainחַלְלֵי־cha.lei-H2491bytheswordחֶ֔רֶבChe.revH2719,andbearH5375theirshameH954withthemthatgoי֥וֹרְדֵיYor.deiH3381downtothepitבֽוֹר׃VorH953.

31Pharaohפַרְעֹ֔הfar.'OhH6547shallseeיִרְאֶ֣הyir.'EhH7200them,andshallbecomfortedוְנִחַ֖םve.ni.ChamH5162overallhismultitudeהֲמוֹנ֑וֹha.mo.noH1995,evenPharaohפַּרְעֹ֣הpar.'OhH6547andallhisarmyחֵיל֔וֹchei.LoH2428,slainחַלְלֵי־cha.lei-H2491bytheswordחֶ֙רֶב֙che.revH2719, saiththeLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Jehovah.

32ForIhaveputנָתַ֥תִּיna.Ta.tiH5414histerrorחִתִּיתִ֖יchi.ti.tiH2851inthelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776oftheliving;andheshallbelaidH7901inthemidstH8432oftheuncircumcisedעֲרֵלִ֜ים'a.re.LimH6189,withthemthatareslainחַלְלֵי־cha.lei-H2491bytheswordחֶ֗רֶבChe.revH2719,evenPharaohפַּרְעֹה֙par.'OhH6547andallhismultitudeהֲמונ֔וֹha.mo.NoH1995, saiththeLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Jehovah.

Read all of Ezekiel 32

Commentaries on Ezekiel 32

American Standard Version — 1901 — Public Domain