American Standard Version

Ezekiel 41

1AndhebroughtH935metothetempleהַהֵיכָ֑לha.hei.KhalH1964,andmeasuredH4058theposts,sixשֵׁשׁ־shesh-H8337cubitsאַמּ֨וֹת'a.MotH520broadontheoneside,andsixוְשֵׁשׁ־ve.shesh-H8337cubitsאַמּֽוֹת־'a.mot-H520broadontheotherside, whichwasthebreadthH7341ofthetabernacle.

2Andthebreadthוְרֹ֣חַבve.Ro.chavH7341oftheentranceהַפֶּתַח֮ha.pe.TachH6607wastenעֶ֣שֶׂר'E.serH6235cubitsאַמּוֹת֒'a.mOtH520;andthesidesH3802oftheentranceהַפֶּ֔תַחha.Pe.tachH6607werefiveחָמֵ֤שׁcha.MeshH2568cubitsאַמּוֹת֙'a.mOtH520ontheonesideH3802,andfiveוְחָמֵ֥שׁve.cha.MeshH2568cubitsאַמּ֖וֹת'a.MotH520ontheothersideH3802:andhemeasuredH4058thelengthאָרְכּוֹ֙'a.re.KoH753thereof,fortyאַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImH705cubitsאַמָּ֔ה'a.MahH520,andthebreadthוְרֹ֖חַבve.Ro.chavH7341,twentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242cubitsאַמָּֽה׃'a.MahH520.

3ThenwentH935heinward,andmeasuredH4058eachpostoftheentranceהַפֶּ֖תַחha.Pe.tachH6607,twoשְׁתַּ֣יִםshe.Ta.yimH8147cubitsאַמּ֑וֹת'a.MotH520;andtheentranceוְהַפֶּ֙תַח֙ve.ha.Pe.tachH6607,sixשֵׁ֣שׁsheshH8337cubitsאַמּ֔וֹת'a.MotH520;andthebreadthוְרֹ֥חַבve.Ro.chavH7341oftheentranceהַפֶּ֖תַחha.Pe.tachH6607,sevenשֶׁ֥בַעShe.va'H7651cubitsאַמּֽוֹת׃'a.MotH520.

4AndhemeasuredH4058thelengthאָרְכּ֜וֹ'a.re.KoH753thereof,twentyעֶשְׂרִ֣ים'es.RimH6242cubitsאַמָּ֗ה'a.MahH520,andthebreadthוְרֹ֛חַבve.Ro.chavH7341,twentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242cubitsאַמָּ֖ה'a.MahH520,beforethetempleהַֽהֵיכָ֑לha.hei.KhalH1964:andhesaidH559untome,ThisisthemostholyH6944placeH6944.

5ThenhemeasuredH4058thewallקִֽיר־kir-H7023ofthehouseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004,sixשֵׁ֣שׁsheshH8337cubitsאַמּ֑וֹת'a.MotH520;andthebreadthוְרֹ֣חַבve.Ro.chavH7341ofeveryside-chamber,fourאַרְבַּ֨ע'ar.Ba'H702cubitsאַמּ֜וֹת'a.MotH520,roundH5439aboutthehouseלַבַּ֖יִתla.Ba.yitH1004oneverysideH6763.

6Andtheside-chamberswereinthreeשָׁל֧וֹשׁsha.Lo.oshH7969stories,oneoveranother,andthirtyוּשְׁלֹשִׁ֣יםu.she.lo.ShimH7970inorder;andtheyenteredintothewallבַּקִּ֨ירba.KirH7023whichbelongedH1961tothehouseלַבַּ֧יִתla.Ba.yitH1004fortheside-chambersroundH5439about,thattheymighthaveholdH270therein,andnothaveholdH270inthewallבְּקִ֥ירbe.KirH7023ofthehouseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004.

7Andtheside-chamberswerebroaderastheyencompassedthehouseהַ֠בַּיִתHa.ba.yitH1004higherandhigher;fortheencompassingofthehouseלַבַּ֔יִתla.Ba.yitH1004wentH5927higherandhigherroundH5439aboutthehouseלַבַּ֖יִתla.Ba.yitH1004:thereforeH3651thebreadthרֹֽחַב־ro.chav-H7341ofthehouseH1004continuedupwardH4605;andsoH3651onewentH5927upfromthelowestchambertothehighestbythemiddleלַתִּיכוֹנָֽה׃la.ti.kho.NahH8484chamber.

8IsawH7200alsothatthehouseלַבַּ֛יִתla.Ba.yitH1004hadaraisedbasementroundH5439about:thefoundationsoftheside-chamberswereafullreedהַקָּנֶ֔הha.ka.NehH7070ofsixשֵׁ֥שׁsheshH8337greatcubitsאַמּ֖וֹת'a.MotH520.

9Thethicknessofthewallהַקִּ֧ירha.KirH7023,whichwasfortheside-chambers,ontheoutsideהַח֖וּץha.ChutzH2351,wasfiveחָמֵ֣שׁcha.MeshH2568cubitsאַמּ֑וֹת'a.MotH520:andthatwhichwasleftwastheplaceoftheside-chambersthatbelongedtothehouseH1004.

10Andbetweenthechamberswasabreadthרֹ֣חַבRo.chavH7341oftwentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242cubitsאַמָּ֛ה'a.MahH520roundH5439aboutthehouseלַבַּ֖יִתla.Ba.yitH1004oneveryside.

11AndthedoorsH6607oftheside-chambersweretowardtheplaceמְק֣וֹםme.KomH4725thatwasleft,oneH259doorH6607towardthenorthהַצָּפ֔וֹןha.tza.FonH6828,andanotherdoorH6607towardthesouthלַדָּר֑וֹםla.da.RomH1864:andthebreadthוְרֹ֙חַב֙ve.Ro.chavH7341oftheplaceH4725thatwasleftwasfiveחָמֵ֥שׁcha.MeshH2568cubitsאַמּ֖וֹת'a.MotH520roundH5439about.

12Andthebuildingthatwasbeforetheseparateהַגִּזְרָ֜הha.giz.RahH1508placeatthesideפְּאַ֣תpe.'AtH6285towardthewestH3220wasseventyשִׁבְעִ֣יםshiv.'ImH7657cubitsאַמָּ֔ה'a.MahH520broad;andthewallוְקִ֧ירve.KirH7023ofthebuildingwasfiveחָֽמֵשׁ־cha.mesh-H2568cubitsאַמּ֥וֹת'a.MotH520thickroundH5439about,andthelengthוְאָרְכּ֖וֹve.'a.re.KoH753thereofninetyתִּשְׁעִ֥יםtish.'ImH8673cubitsאַמָּֽה׃'a.MahH520.

13SohemeasuredH4058thehouseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004,ahundredמֵאָ֣הme.'AhH3967cubitsאַמָּ֑ה'a.MahH520long;andtheseparateוְהַגִּזְרָ֤הve.ha.giz.RahH1508place,andthebuilding,withthewallsוְקִ֣ירוֹתֶ֔יהָve.Ki.ro.Tei.haH7023thereof,ahundredמֵאָ֥הme.'AhH3967cubitsאַמָּֽה׃'a.MahH520long;

14alsothebreadthוְרֹחַב֩ve.ro.ChavH7341ofthefaceפְּנֵ֨יpe.NeiH6440ofthehouseהַבַּ֧יִתha.Ba.yitH1004,andoftheseparateוְהַגִּזְרָ֛הve.ha.giz.RahH1508placetowardtheeastלַקָּדִ֖יםla.ka.DimH6921,ahundredמֵאָ֥הme.'AhH3967cubitsאַמָּֽה׃'a.MahH520.

15AndhemeasuredH4058thelengthאֹֽרֶךְ־'o.rekh-H753ofthebuildingbeforetheseparateהַגִּזְרָ֜הha.giz.RahH1508placewhichwasatthebackthereof,andthegalleries thereofontheoneH834sideandontheotherside,ahundredמֵאָ֣הme.'AhH3967cubitsאַמָּ֑ה'a.MahH520;andtheinnerהַפְּנִימִ֔יha.pe.ni.MiH6442templeוְהַֽהֵיכָל֙ve.ha.hei.KhalH1964,andtheporchesH197ofthecourtH2691;

16thethresholdsH5592,andtheclosedwindowsוְהַחַלּוֹנִ֣יםve.ha.cha.lo.NimH2474,andthegalleriesroundH5439aboutontheirthreeלִשְׁלָשְׁתָּ֔םlish.la.she.TamH7969stories,overagainstthethreshold, ceiledwithwoodעֵ֖ץ'etzH6086roundH5439about,andfromthegroundוְהָאָ֙רֶץ֙ve.ha.'A.retzH776uptothewindowsהַֽחַלֹּנ֔וֹתha.cha.lo.NotH2474(nowthewindowsוְהַֽחַלֹּנ֖וֹתve.ha.cha.lo.NotH2474werecoveredמְכֻסּֽוֹת׃me.khu.SotH3680),

17tothespaceabovethedoorH6607,evenuntotheinnerH6442houseהַבַּיִת֩ha.ba.YitH1004,andwithout,andbyallthewallהַקִּ֨ירha.KirH7023roundH5439aboutwithinandwithout,bymeasure.

18AnditwasmadeH6213withcherubimכְּרוּבִ֖יםke.ru.VimH3742andpalm-trees;andapalm-treewasbetweencherubכְּר֣וּבke.RuvH3742andcherubלִכְר֔וּבlikh.RuvH3742,andeverycherubלַכְּרֽוּב׃la.ke.RuvH3742hadtwoוּשְׁנַ֥יִםu.she.Na.yimH8147facesH6440;

19sothattherewasthefaceוּפְנֵ֨יu.fe.NeiH6440ofamanH120towardthepalm-treeontheoneside,andthefaceוּפְנֵֽי־u.fe.nei-H6440ofayoungכְפִ֥ירkhe.FirH3715lionH3715towardthepalm-treeontheotherside.ThuswasitmadeH6213throughallthehouseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004roundH5439about:

20fromthegroundמֵהָאָ֙רֶץ֙me.ha.'A.retzH776untoabovethedoorH6607werecherubimהַכְּרוּבִ֥יםha.ke.ru.VimH3742andpalm-treesmadeH6213; thuswasthewallוְקִ֖ירve.KirH7023ofthetempleהַׄהֵׄיׄכָֽׄלׄ׃ha.hei.KhalH1964.

21Asforthetempleהַֽהֵיכָ֖לha.hei.KhalH1964,thedoor-postsweresquared;andasforthefaceוּפְנֵ֣יu.fe.NeiH6440ofthesanctuaryH6944,theappearanceהַמַּרְאֶ֖הha.mar.'EhH4758thereofwasastheappearanceכַּמַּרְאֶֽה׃ka.mar.'EhH4758ofthetempleH1964.

22Thealtarהַמִּזְבֵּ֡חַha.miz.Be.achH4196wasofwoodעֵ֣ץ'etzH6086,threeשָׁלוֹשׁ֩sha.lo.VoshH7969cubitsאַמּ֨וֹת'a.MotH520highגָּבֹ֜הַּga.Vo.ahH1364,andthelengthוְאָרְכּ֣וֹve.'a.re.KoH753thereoftwoשְׁתַּֽיִם־she.ta.yim-H8147cubitsאַמּ֗וֹת'a.MotH520;andthecornersוּמִקְצֹֽעוֹתָיו֙u.mik.tzo.'o.TavH4740thereof,andthelengthוְאָרְכּ֥וֹve.'a.re.KoH753thereof,andthewallsH7023thereof,wereofwoodעֵ֑ץ'EtzH6086:andhesaidH1696untome,Thisisthetableהַשֻּׁלְחָ֔ןha.shul.ChanH7979thatisbeforeJehovah.

23Andthetempleלַֽהֵיכָ֖לla.hei.KhalH1964andthesanctuaryH6944hadtwoוּשְׁתַּ֧יִםu.she.Ta.yimH8147doorsדְּלָת֛וֹתde.la.TotH1817.

24AndthedoorsH1817hadtwoוּשְׁתַּ֥יִםu.she.Ta.yimH8147leavesapiece,twoשְׁ֚תַּיִםShe.ta.yimH8147turningleaves:twoשְׁ֚תַּיִםShe.ta.yimH8147leavesfortheoneאֶחָ֔ת'e.ChatH259doorH1817,andtwoוּשְׁתֵּ֥יu.she.TeiH8147leavesfortheotherלָאַחֶֽרֶת׃la.'a.Che.retH312.

25AndthereweremadeH6213onthem,onthedoorsדַּלְת֤וֹתdal.TotH1817ofthetempleהַֽהֵיכָל֙ha.hei.KhalH1964,cherubimכְּרוּבִ֣יםke.ru.VimH3742andpalm-trees,likeasweremadeH6213uponthewallsלַקִּיר֑וֹתla.ki.RotH7023;andtherewasathresholdוְעָ֥בve.'AvH5646ofwoodעֵ֛ץ'etzH6086uponthefaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440oftheporchהָאוּלָ֖םha.'u.LamH197without.

26Andtherewereclosedwindowsוְחַלּוֹנִ֨יםve.cha.lo.NimH2474andpalm-treesontheonesideH3802andontheothersideH3802,onthesidesH6763oftheporchהָֽאוּלָ֑םha.'u.LamH197:thusweretheside-chambersofthehouseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004,andthethresholdsH5646.

Commentaries on Ezekiel 41

American Standard Version — 1901 — Public Domain