Revised Webster's Bible

Psalms 77:16-20

16Thewatersמַּ֨יִם׀Ma.yimH4325sawרָ֘א֤וּךָra.'U.khaH7200thee, OGodאֱֽלֹהִ֗ים'elo.HimH430, thewatersמַּ֣יִםMa.yimH4325sawרָא֣וּךָra.'U.khaH7200thee; they wereafraidיָחִ֑ילוּya.Chi.luH2342: thedepthsתְהֹמֽוֹת׃te.ho.MotH8415also weretroubledיִרְגְּז֥וּyir.ge.ZuH7264.

17Thecloudsעָב֗וֹתa.VotH5645pouredoutזֹ֤רְמוּZo.re.muH2229waterH4325: theskiesשְׁחָקִ֑יםshe.cha.KimH7834sentoutנָתְנ֣וּna.te.NuH5414asoundק֭וֹלKolH6963: thyarrowsH2687also wentabroadיִתְהַלָּֽכוּ׃yit.ha.La.khuH1980.

18ThevoiceH6963of thythunderרַעַמְךָ֨׀ra.'am.KhaH7482was in theheavenבַּגַּלְגַּ֗לba.gal.GalH1534: thelightningsבְרָקִ֣יםve.ra.KimH1300lightenedהֵאִ֣ירוּhe.'I.ruH215theworldתֵּבֵ֑לte.VelH8398: theearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776trembledרָגְזָ֖הra.ge.ZahH7264andshookוַתִּרְעַ֣שׁva.tir.'AshH7493.

19Thywayדַּרְכֶּ֗ךָdar.Ke.khaH1870is in theseaבַּיָּ֤םbai.YamH3220, and thypathוּֽ֭שְׁבִֽילְךָU.she.vi.le.khaH7635in thegreatרַבִּ֑יםra.BimH7227watersבְּמַ֣יִםbe.Ma.yimH4325, and thyfootstepsוְ֝עִקְּבוֹתֶ֗יךָve.'i.ke.vo.Tei.chaH6119are notknownנֹדָֽעוּ׃no.Da.'uH3045.

20Thouleddestנָחִ֣יתָna.Chi.taH5148thypeopleעַמֶּ֑ךָ'a.Me.khaH5971like aflockכַצֹּ֣אןkha.TzonH6629by thehandבְּֽיַד־be.yad-H3027ofMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872andAaronוְאַהֲרֹֽן׃ve.'a.ha.RonH175.

Read all of Psalms 77

Commentaries on Psalms 77

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain