1Iloveאָ֭הַבְתִּי'A.hav.tiH157theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068, because he hathheardיִשְׁמַ֥ע׀yish.Ma'H8085myvoiceק֝וֹלִ֗יko.LiH6963and mysupplicationsתַּחֲנוּנָֽי׃ta.cha.nu.NaiH8469.
2Because he hathinclinedהִטָּ֣הhi.TahH5186hisearאָזְנ֣וֹ'a.ze.NoH241to me, therefore will Icallאֶקְרָֽא׃'ek.Ra'H7121upon him as long as Iliveוּבְיָמַ֥יu.ve.ya.MaiH3117.
3Thesorrowsחֶבְלֵי־chev.lei-H2256ofdeathמָ֗וֶתMa.vetH4194surroundedאֲפָפ֤וּנִי׀'a.fa.Fu.niH661me, and thepainsוּמְצָרֵ֣יu.me.tza.ReiH4712ofhellשְׁא֣וֹלshe.'olH7585cameמְצָא֑וּנִיme.tza.'U.niH4672upon me: Ifoundאֶמְצָֽא׃'em.Tza'H4672troubleצָרָ֖הtza.RahH6869andsorrowוְיָג֣וֹןve.ya.GonH3015.
6TheLORDיְהֹוָ֑הYah.wehH3068preservethשֹׁמֵ֣רsho.MerH8104thesimpleפְּתָאיִ֣םpe.ta.YimH6612: I was broughtlowדַּ֝לּוֹתִ֗יda.lo.TiH1809, and hehelpedיְהוֹשִֽׁיעַ׃ye.ho.Shi.a'H3467me.
7Returnשׁוּבִ֣יshu.ViH7725to thyrestH4494, O mysoulנַ֭פְשִׁיNaf.shiH5315; for theLORDיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068hath dealtbountifullyגָּמַ֥לga.MalH1580with thee.
8For thou hastdeliveredחִלַּ֥צְתָּchi.Latz.taH2502mysoulנַפְשִׁ֗יnaf.ShiH5315fromdeathמִ֫מָּ֥וֶתmi.Ma.vetH4194, myeyesעֵינִ֥י'ei.NiH5869fromtearsדִּמְעָ֑הdim.'AhH1832, and myfeetרַגְלִ֥יrag.LiH7272fromfallingמִדֶּֽחִי׃mi.De.chiH1762.
10Ibelievedהֶ֭אֱמַנְתִּיHe.'e.man.tiH539, therefore have Ispokenאֲדַבֵּ֑ר'a.da.BerH1696: I wasgreatlyמְאֹֽד׃me.'OdH3966afflictedעָנִ֥יתִי'a.Ni.tiH6031:
14I willpayאֲשַׁלֵּ֑ם'a.sha.LemH7999myvowsנְ֭דָרַיNe.da.raiH5088to theLORDלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068now in the presence of all hispeopleעַמּֽוֹ׃a.MoH5971.
Commentaries