Revised Literal Translation
Matthew 2:2-5
2ὁhoG3588Sayingλέγοντες·legontesG3004,WhereποῦpouG4226isἐστινestinG1510heτῶνtōnG3588that is bornτεχθεὶςtechtheisG5088KingβασιλεὺςbasileusG935of the JewsἸουδαίων;IoudaiōnG2453?forγὰρgarG1063we have seenG3708hisαὐτοῦautouG846starτὸν ἀστέραton asteraG3588G792inἐνenG1722the eastτῇ ἀνατολῇtēa anatolēaG3588G395,andκαὶkaiG2532are comeἤλθομενēlthomenG2064to worshipπροσκυνῆσαιproskunēsaiG4352himαὐτῷ.¶autōG846.
4And whenκαὶkaiG2532he had gatheredG4863allπάνταςpantasG3956the chief priestsτοὺς ἀρχιερεῖςtous archiereisG3588G749andκαὶkaiG2532scribesγραμματεῖςgrammateisG1122of the peopleτοῦ λαοῦtou laouG3588G2992togetherσυναγαγὼνsunagagōnG4863,he demandedἐπυνθάνετοepunthanetoG4441ofπαρ᾽par᾽G3844themαὐτῶνautōnG846whereποῦpouG4226Christὁ χριστὸςho christosG3588G5547should be bornγεννᾶται.gennataiG1080.
Commentaries on Matthew 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries