Revised Literal Translation
Matthew 14:1-5
2AndκαὶkaiG2532saidG3004untoG3588G3816hisαὐτοῦ·autouG846servantsπαισὶνpaisinG3588G3816,ThisοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510JohnἸωάννηςIōannēsG2491the Baptistβαπτιστής·baptistēsG3588G910;heαὐτὸςautosG846is risenἠγέρθηēgerthēG1453fromἀπὸapoG575G3588the deadνεκρῶν,nekrōnG3498;andκαὶkaiG2532thereforeδιὰdiaG1223τοῦτοtoutoG3778mighty worksδυνάμειςdunameisG3588G1411do shew forth themselvesἐνεργοῦσινenergousinG1754inἐνenG1722himαὐτῷ.autōG846.
3ForγὰρgarG1063ὁhoG3588HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264had laid hold onκρατήσαςkratēsasG2902Johnτὸν Ἰωάννηνton IōannēnG3588G2491,and boundἔδησενedēsenG1210himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532putG5087himinἐνenG1722prisonφυλακῇphulakēaG5438forδιὰdiaG1223Herodias’ sakeἩρῳδιάδαHērōdiadaG2266,hisαὐτοῦ.autouG846brotherτὴν ἀδελφοῦtēn adelphouG3588G80Philip’sΦιλίππουPhilippouG5376wifeγυναῖκα τοῦgunaika touG3588G1135.
Commentaries on Matthew 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries