Revised Literal Translation
Luke 23:50-53
51(τῇtēaG3588The sameοὗτοςhoutosG3778hadἦνēnG1510notοὐκoukG3756consentedσυγκατατεθειμένοςsugkatatetheimenosG4784to the counselβουλῇ τῇboulēa tēaG3588G1012andG2532deedπράξει τῶνpraxei tōnG3588G4234of themG846;) he wasofἀπὸapoG575ArimathæaἉριμαθαίαςHarimathaiasG707,a cityπόλεωςpoleōsG4172of the JewsἸουδαίων,IoudaiōnG2453:whoὃςhosG3739alsoG2532himselfG846waitedπροσεδέχετοprosedechetoG4327forG2532the kingdomτὴν βασιλείανtēn basileianG3588G932of Godτοῦ θεοῦ,tou theouG3588G2316.
53AndκαὶkaiG2532heG846took it downκαθελὼνkathelōnG2507,and wrappedἐνετύλιξενenetulixenG1794itG846in linenσινδόνιsindoniG4616,andκαὶkaiG2532laidἔθηκενethēkenG5087itG846inἐνenG1722a sepulchreμνήματιmnēmatiG3418that was hewn in stoneλαξευτῷlaxeutōG2991,whereinοὗhouG3757neverοὐκoukG3756manοὐδεὶςoudeisG3762beforeG3764wasἦνēnG1510laidκείμενος.¶keimenosG2749.
Commentaries on Luke 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries