Luke 22
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Luke 22:49-51

49οἱhoiG3588WhenδὲdeG1161they which wereτὸtoG3588aboutπερὶperiG4012himG846sawG3708what would followἐσόμενονesomenonG1510,they saidG3004unto himG846,Lordκύριε,kurieG2962,shallεἰeiG1487we smiteπατάξομενpataxomenG3960withἐνenG1722the swordμαχαίρῃ;machairēG3162?
50τοῦtouG3588AndκαὶkaiG2532τιςtisG5100oneεἷςheisG1520ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846smoteἐπάταξενepataxenG3960the servantτὸν δοῦλονton doulonG3588G1401of the high priestἀρχιερέως τὸarchiereōs toG3588G749,andκαὶkaiG2532cut offἀφεῖλενapheilenG851hisαὐτοῦautouG846rightδεξιόν.dexionG1188earοὖς τὸous toG3588G3775.
51AndδὲdeG1161Jesusὁ Ἰησοῦςho IēsousG3588G2424answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611and saidG3004,Suffer yeἐᾶτεeateG1439thusἕωςhe'ōsG2193farτούτου.toutouG3778.AndκαὶkaiG2532he touchedG680hisG846earτοῦ ὠτίουtou ōtiouG3588G5621,and healedἰάσατοiasatoG2390himG846.
Read all of Luke 22

Commentaries on Luke 22

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL