New American Standard Bible 2020
Jeremiah 9:10-12
10“I will takeאֶשָּׂ֧א'e.Sa'H5375upH5375a weepingבְכִ֣יve.KhiH1065and wailingוָנֶ֗הִיva.Ne.hiH5092for themountainsהֶ֨הָרִ֜יםhe.ha.RimH2022,And for the pasturesנְא֤וֹתne.'otH4999of thewildernessמִדְבָּר֙mid.BarH4057a songH7015ofH7015mourningH7015,Becauseכִּ֤יkiH3588they arelaidH5327wasteH5327soמִבְּלִי־mi.be.li-H4480H1097that noמִבְּלִ֖יmi.be.LiH1097oneאִ֣ישׁ'ishH376passesH5674throughH5674,And the soundק֣וֹלKolH6963of the livestockמִקְנֶ֑הmik.NehH4735is not heardשָׁמְע֖וּsha.me.'UH8085;BothH4480thebirdsמֵע֤וֹףme.'ofH5775of the skyהַשָּׁמַ֙יִם֙ha.sha.Ma.yimH8064and the animalsבְּהֵמָ֔הbe.he.MahH929have fledנָדְד֖וּna.de.DuH5074;they are goneהָלָֽכוּ׃ha.La.khuH1980.
11I will makeוְנָתַתִּ֧יve.na.ta.TiH5414Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֛םye.ru.sha.LimH3389aheapלְגַלִּ֖יםle.ga.LimH1530of ruins,A hauntמְע֣וֹןme.'onH4583ofjackalsH8565;And I will makeאֶתֵּ֥ן'e.TenH5414the citiesעָרֵ֧י'a.ReiH5892of Judahיְהוּדָ֛הye.hu.DahH3063adesolationשְׁמָמָ֖הshe.ma.MahH8077withoutH1097inhabitantיוֹשֵֽׁב׃ סyo.ShevH3427.”
12Whoמִֽי־mi-H4310is thewiseהֶֽחָכָם֙he.cha.KhamH2450personהָאִ֤ישׁha.'IshH376who may understandוְיָבֵ֣ןve.ya.VenH995thisH2088? And who ishe to whomH834the mouthפִּֽי־pi-H6310of the LordH3068has spokenדִּבֶּ֧רdi.BerH1696,that he may declareוְיַגִּדָ֑הּve.ya.gi.DahH5046it?Whyמָה֙mahH5921H4100is the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776destroyedאָבְדָ֣ה'a.ve.DahH6,laidH5327wasteH5327like the desertכַמִּדְבָּ֖רkha.mid.BarH4057,soH4480H1097that noH1097oneH1097passesH5674throughH5674?
Commentaries on Jeremiah 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries