New American Standard Bible 2020
Jeremiah 7:3-7
3ThisH3541isH3541whatH3541the Lordיְהוָ֤הYah.wehH3068of armiesצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635,the Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478saysאָמַ֞ר'a.MarH559: “Amendהֵיטִ֥יבוּhei.Ti.vuH3190your waysדַרְכֵיכֶ֖םdar.khei.KhemH1870and your deedsוּמַֽעַלְלֵיכֶ֑םu.ma.'a.lei.KhemH4611,and I will let you liveוַאֲשַׁכְּנָ֣הva.'a.sha.ke.NahH7931in thisהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088placeבַּמָּק֥וֹםba.ma.KomH4725.
4Do not trustתִּבְטְח֣וּtiv.te.ChuH982in deceptiveהַשֶּׁ֖קֶרha.She.kerH8267wordsדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, ‘Thisהֵֽמָּה׃He.mahH1992is the templeהֵיכַ֤לhei.KhalH1964of the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068,the templeהֵיכַ֣לhei.KhalH1964of the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068,the templeהֵיכַ֥לhei.KhalH1964of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068.’
5Forifאִם־'im-H518you trulyהֵיטֵיב֙hei.TeivH3190amendתֵּיטִ֔יבוּtei.Ti.vuH3190your waysדַּרְכֵיכֶ֖םdar.khei.KhemH1870and your deedsמַֽעַלְלֵיכֶ֑םma.'a.lei.KhemH4611,ifאִם־'im-H518you trulyעָשׂ֤וֹa.SoH6213practiceתַֽעֲשׂוּ֙ta.'a.SuH6213justiceמִשְׁפָּ֔טmish.PatH4941betweenH996a personאִ֖ישׁ'ishH376and his neighborרֵעֵֽהוּ׃re.'E.huH7453,
6ifyou do not oppressתַֽעֲשֹׁ֔קוּta.'a.Sho.kuH6231the strangerגֵּ֣רgerH1616, theorphanיָת֤וֹםya.TomH3490,or the widowוְאַלְמָנָה֙ve.'al.ma.NahH490,and do not shedתִּשְׁפְּכ֖וּtish.pe.KhuH8210innocentנָקִ֔יna.KiH5355bloodוְדָ֣םve.DamH1818in thisהַזֶּ֑הha.ZehH2088placeבַּמָּק֣וֹםba.ma.KomH4725,norH3808followוְאַחֲרֵ֨י תֵלְכ֖וּve.'a.cha.Rei te.le.KhuH1980H310otherאֲחֵרִ֛ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֧ים'E.lo.HimH430to your own ruinלְרַ֥עle.Ra'H7451,
7then I will let youliveוְשִׁכַּנְתִּ֤יve.shi.kan.TiH7931in thisהַזֶּ֔הha.ZehH2088placeבַּמָּק֣וֹםba.ma.KomH4725, in thelandבָּאָ֕רֶץba.'A.retzH776that I gaveנָתַ֖תִּיna.Ta.tiH5414to your fathersלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑םla.'a.vo.tei.KhemH1foreverלְמִן־ עוֹלָ֖םle.min- o.LamH4480H5769and everעוֹלָֽם׃o.LamH5769.
Commentaries on Jeremiah 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries