New American Standard Bible 2020

Jeremiah 47:5-7

5Baldnessקָרְחָה֙ka.re.ChahH7144has comeבָּ֤אָהBa.'ahH935upon Gazaעַזָּ֔ה'a.ZahH5804;Ashkelonאַשְׁקְל֖וֹן'ash.ke.LonH831has been destroyedנִדְמְתָ֥הnid.me.TahH1820.Remnantשְׁאֵרִ֣יתshe.'e.RitH7611of their valleyעִמְקָ֑ם'im.KamH6010,Howמָתַ֖יma.TaiH4970longעַד־'ad-H5704will yougashתִּתְגּוֹדָֽדִי׃ סtit.go.Da.diH1413yourself?

6Ahה֗וֹיHoH1945,swordחֶ֚רֶבChe.revH2719of the Lordלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068,Howאָ֖נָה'A.nahH575longעַד־'ad-H5704will you not beH8252quietH8252?Withdrawהֵאָֽסְפִי֙he.'a.se.FiH622into your sheathתַּעְרֵ֔ךְta'.RekhH8593;Restהֵרָגְעִ֖יhe.ra.ge.'IH7280and stayH1826stillוָדֹֽמִּי׃va.Do.miH1826.

7Howאֵ֣יךְ'eikhH349canit beH8252quietH8252,When the Lordוַֽיהוָ֖הva.Yah.wehH3068hasgivenH6680it anH6680orderH6680?Againstאֶֽל־'el-H413Ashkelonאַשְׁקְל֛וֹן'ash.ke.LonH831and againstוְאֶל־ve.'el-H413the seaהַיָּ֖םhai.YamH3220shoreח֥וֹףChofH2348--Thereשָׁ֥םshamH8033He hassummonedיְעָדָֽהּ׃ סye.'a.DahH3259it.”

Read all of Jeremiah 47

Commentaries on Jeremiah 47