New American Standard Bible 2020

Jeremiah 32:4-7

4and Zedekiahוְצִדְקִיָּ֙הוּ֙ve.tzid.ki.Ya.huH6667kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063willnot escapeיִמָּלֵ֖טyi.ma.LetH4422from the handמִיַּ֣דmi.YadH3027of the Chaldeansהַכַּשְׂדִּ֑יםha.kas.DimH3778,but he will certainlyH5414be handedבְּיַ֣דbe.YadH5414 H3027overH5414to the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Babylonבָּבֶ֔לba.VelH894, and he willspeakוְדִבֶּר־ve.di.ber-H1696with himfaceפִּ֣יוpivH6310to faceפִּ֔יוPivH6310and seeתִּרְאֶֽינָה׃tir.'Ei.nahH7200him eyeוְעֵינָ֖יוve.'ei.NavH5869to eyeעֵינָ֥יוei.novH5869.

5Then he willtakeיוֹלִ֤ךְyo.LikhH1980Zedekiahצִדְקִיָּ֙הוּ֙tzid.ki.Ya.huH6667to Babylonוּבָבֶ֞לu.va.VelH894,and he will be thereוְשָׁ֣םve.ShamH8033untilעַד־'ad-H5704I visitפָּקְדִ֥יpa.ke.DiH6485him,” declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068. “Ifכִּ֧יkiH3588you fightתִֽלָּחֲמ֛וּti.la.cha.MuH3898againstאֶת־'et-H854the Chaldeansהַכַּשְׂדִּ֖יםha.kas.DimH3778, you willnot succeedתַצְלִֽיחוּ׃ פtatz.Li.chuH6743”’?”

6And Jeremiahיִרְמְיָ֑הוּyir.me.Ya.huH3414saidוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559, “The wordדְּבַר־de.var-H1697of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068cameהָיָ֥הha.YahH1961to me, sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

7‘Beholdהִנֵּ֣הhi.NehH2009,Hanamelחֲנַמְאֵ֗לcha.nam.'ElH2601the sonבֶּן־ben-H1121of Shallumשַׁלֻּם֙sha.LumH7967your uncleדֹּֽדְךָ֔do.de.KhaH1730is comingבָּ֥אba'H935to you, sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, “Buyקְנֵ֣הke.NehH7069for yourself my fieldשָׂדִי֙sa.DiH7704whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834is atAnathothבַּעֲנָת֔וֹתba.'a.na.TotH6068, for you have therightמִשְׁפַּ֥טmish.PatH4941of redemptionהַגְּאֻלָּ֖הha.ge.'u.LahH1353to buyלִקְנֽוֹת׃lik.NotH7069it.”’

Read all of Jeremiah 32

Commentaries on Jeremiah 32