New American Standard Bible 2020

Jeremiah 3:7-10

7Yet Ithoughtוָאֹמַ֗רva.'o.MarH559, ‘Afterאַחֲרֵ֨י'a.cha.ReiH310she has doneעֲשׂוֹתָ֧הּa.so.TahH6213allכָּל־kol-H3605theseH428thingsאֵ֛לֶּה'E.lehH428she will returnתָּשׁ֖וּבta.ShuvH7725to Me’; but she did not returnשָׁ֑בָהSha.vahH7725, and hertreacherousבָּגוֹדָ֥הba.go.DahH901sisterאֲחוֹתָ֖הּ'a.cho.TahH269Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063sawוַתֵּ֛רֶאva.te.reh'H7200it.

8And I sawוָאֵ֗רֶאva.'E.re'H7200that for allכָּל־kol-H3605theadulteriesנִֽאֲפָה֙ni.'a.FahH5003of faithlessמְשֻׁבָ֣הme.shu.VahH4878Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,I had sentH7971her awayשִׁלַּחְתִּ֕יהָshi.lach.Ti.haH7971andgivenוָאֶתֵּ֛ןva.'e.TenH5414her a certificateסֵ֥פֶרSe.ferH5612of divorceכְּרִיתֻתֶ֖יהָke.ri.tu.Tei.haH3748, yet hertreacherousבֹּֽגֵדָ֤הbo.ge.DahH898sisterאֲחוֹתָ֔הּ'a.cho.TahH269Judahיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063did not fearיָֽרְאָ֜הya.re.'AhH3372;but she wentוַתֵּ֖לֶךְva.Te.lekhH1980and prostitutedוַתִּ֥זֶןva.Ti.zenH2181herself alsoגַּם־gam-H1571.

9And becauseH4480of the thoughtlessnessH7032of her prostitutionזְנוּתָ֔הּze.nu.TahH2184, shedefiledוַתֶּחֱנַ֖ףva.te.che.NafH2610the landהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776and committedH5003adulteryוַתִּנְאַ֥ףva.tin.'AfH5003withstonesהָאֶ֖בֶןha.'E.venH68and treesהָעֵֽץ׃ha.'EtzH6086.

10Yetוְגַם־ve.gam-H1571in spite of allבְּכָל־be.kholH3605thisH2088her treacherousבָּגוֹדָ֧הba.go.DahH901sisterאֲחוֹתָ֛הּ'a.cho.TahH269Judahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063did not returnשָׁ֨בָהSha.vahH7725to Me with allבְּכָל־be.kholH3605her heartלִבָּ֑הּli.BahH3820,but ratherכִּ֥י אִם־ki 'im-H3588 H518indeceptionבְּשֶׁ֖קֶרbe.She.kerH8267,”declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.

Read all of Jeremiah 3

Commentaries on Jeremiah 3