New American Standard Bible 2020

Genesis 7:10-16

10Now it cameH1961aboutH1961afterthe sevenלְשִׁבְעַ֣תle.shiv.'AtH7651daysהַיָּמִ֑יםhai.ya.MimH3117,that the watersוּמֵ֣יu.MeiH4325of the floodהַמַּבּ֔וּלha.ma.BulH3999cameH1961upon the earthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.

11In thesixשֵׁשׁ־shesh-H8337hundredthמֵא֤וֹתme.'otH3967yearH8141of Noah’sנֹ֔חַNo.achH5146lifeH2425,in the secondהַשֵּׁנִ֔יha.she.NiH8145monthבַּחֹ֙דֶשׁ֙ba.Cho.deshH2320,on the seventeenthבְּשִׁבְעָֽה־ עָשָׂ֥רbe.shiv.'ah- 'a.SarH7651 H6240dayי֖וֹםYomH3117of the monthלַחֹ֑דֶשׁla.Cho.deshH2320,on that dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117allכָּֽל־kal-H3605the fountainsמַעְיְנֹת֙ma'.ye.NotH4599of the greatרַבָּ֔הra.BahH7227deepתְּה֣וֹםte.HomH8415burstH1234openנִבְקְעוּ֙niv.ke.'UH1234, and thefloodgatesוַאֲרֻבֹּ֥תva.'a.ru.BotH699of the skyהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064were openedנִפְתָּֽחוּ׃nif.Ta.chuH6605.

12The rainהַגֶּ֖שֶׁםha.Ge.shemH1653fellוַֽיְהִ֥יvay.HiH1961upon the earthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776for fortyאַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImH705daysי֔וֹםYomH3117and fortyוְאַרְבָּעִ֖יםve.'ar.ba.'ImH705nightsלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915.

13On thisהַזֶּה֙ha.ZehH2088veryH6106sameH6106dayהַיּ֤וֹםhai.YomH3117Noahנֹ֔חַNo.achH5146,Shemוְשֵׁם־ve.shem-H8035,Hamוְחָ֥םve.ChamH2526,and Japhethוָיֶ֖פֶתva.Ye.fetH3315,the sonsבְּנֵי־be.nei-H1121of Noahנֹ֑חַNo.achH5146,and Noah’sנֹ֗חַNo.achH5146wifeוְאֵ֣שֶׁתve.'E.shetH802and the threeוּשְׁלֹ֧שֶׁתu.she.Lo.shetH7969wivesנְשֵֽׁי־ne.shei-H802of his sonsבָנָ֛יוva.NavH1121with them, enteredבָּ֣אba'H935the arkהַתֵּבָֽה׃ha.te.VahH8392,

14they and everyH3605animalH2421according to its kindלְמִינָ֗הּle.mi.NahH4327,and allH3605the livestockהַבְּהֵמָה֙ha.be.he.MahH929according totheir kindלְמִינָ֔הּle.mi.NahH4327,and everyH3605crawlingH7431thingהָרֶ֛מֶשׂha.Re.mesH7431that crawlsהָרֹמֵ֥שׂha.ro.MesH7430on the earthהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776according to its kindלְמִינֵ֑הוּle.mi.Ne.huH4327,and everyH3605birdהָע֣וֹףha.'ofH5775according to its kindלְמִינֵ֔הוּle.mi.Ne.huH4327,allH3605sortsכָּנָֽף׃ka.NafH3671of birdsצִפּ֥וֹרtzi.PorH6833.

15So they wentוַיָּבֹ֥אוּvai.ya.Vo.'uH935into the arkהַתֵּבָ֑הha.te.VahH8392to Noahנֹ֖חַNo.achH5146,by twosH8147of allמִכָּל־mi.kolH3605fleshהַבָּשָׂ֔רha.ba.SarH1320in whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834there was the breathר֥וּחַRu.achH7307of lifeH2425.

16Those that enteredוְהַבָּאִ֗יםve.ha.ba.'ImH935,maleזָכָ֨רza.KharH2145and femaleוּנְקֵבָ֤הu.ne.ke.VahH5347of allמִכָּל־mi.kolH3605fleshבָּשָׂר֙ba.SarH1320,enteredבָּ֔אוּBa.'uH935as Godאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430had commandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680him; and the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068closedוַיִּסְגֹּ֥רvai.yis.GorH5462the doorbehindבַּֽעֲדֽוֹ׃ba.'a.doH1157him.

Read all of Genesis 7

Commentaries on Genesis 7