New American Standard Bible 2020

Ezekiel 34:20-22

20Thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651,thisH3541isH3541whatH3541the Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136 GodH3068saysאָמַ֛ר'a.MarH559to them: “BeholdH2009,I, I Myselfאָ֕נִי'A.niH589will also judgeוְשָֽׁפַטְתִּי֙ve.sha.fa.TiH8199betweenH996the fatH1277sheepשֶׂ֣הsehH7716and the leanרָזָֽה׃ra.ZahH7330sheepשֶׂ֖הsehH7716.

21Sinceיַ֗עַןYa.'anH3282you pushתֶּהְדֹּ֔פוּteh.Do.fuH1920awayH1920with yoursideבְּצַ֤דbe.TzadH6654and shoulderוּבְכָתֵף֙u.ve.kha.TefH3802, andgoreתְּנַגְּח֖וּte.na.ge.ChuH5055allכָּל־kol-H3605theweakהַנַּחְל֑וֹתha.nach.LotH2470with your hornsוּבְקַרְנֵיכֶ֥םu.ve.kar.nei.KhemH7161untilעַ֣ד אֲשֶׁ֧ר'ad 'a.SherH5704 H834you have scatteredהֲפִיצוֹתֶ֛םha.fi.tzo.TemH6327themabroadהַחֽוּצָה׃ha.Chu.tzahH2351,

22therefore, I willsaveוְהוֹשַׁעְתִּ֣יve.ho.sha'.TiH3467My flockלְצֹאנִ֔יle.tzo.NiH6629,and they will noוְלֹֽא־ve.lo'-H3808longerע֖וֹדodH5750be plunderלָבַ֑זla.VazH957;and I will judgeוְשָׁ֣פַטְתִּ֔יve.Sha.fa.TiH8199betweenבֵּ֥יןbeinH996one sheepשֶׂ֖הsehH7716and anotherלָשֶֽׂה׃la.SehH7716.

Read all of Ezekiel 34

Commentaries on Ezekiel 34