New American Standard Bible 2020

Ezekiel 32:13-18

13I will also eliminateוְהַֽאֲבַדְתִּי֙ve.ha.'a.vad.TiH6allכָּל־kol-H3605its cattleבְּהֶמְתָּ֔הּbe.hem.TahH929from besideמֵעַ֖לme.'AlH5921manyרַבִּ֑יםra.BimH7227watersמַ֣יִםMa.yimH4325; Anda humanאָדָם֙'a.DamH120footרֶֽגֶל־re.gel-H7272will not muddyתִדְלָחֵ֤םtid.la.ChemH1804them anymoreע֔וֹדodH5750,And the hoofsוּפַרְס֥וֹתu.far.SotH6541of animalsבְּהֵמָ֖הbe.he.MahH929will not muddyתִדְלָחֵֽם׃tid.la.ChemH1804them.

14Thenאָ֚ז'azH227I will make their watersמֵֽימֵיהֶ֔םmei.mei.HemH4325settleאַשְׁקִ֣יעַ'ash.Ki.a'H8257,And make their riversוְנַהֲרוֹתָ֖םve.na.ha.ro.TamH5104runאוֹלִ֑יךְ'o.LikhH1980like oilכַּשֶּׁ֣מֶןka.She.menH8081,”Declaresנְאֻ֖םne.'UmH5002the Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136 GodH3068.

15“When I makeבְּתִתִּי֩be.ti.TiH5414the landאֶ֨רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֜יִםmitz.Ra.yimH4714adesolationשְׁמָמָ֣הshe.ma.MahH8077,And the landאֶ֚רֶץ'E.retzH776is destituteוּנְשַׁמָּ֗הu.ne.sha.MahH8074of that whichH4393filledH4393it,When I strikeבְּהַכּוֹתִ֖יbe.ha.ko.TiH5221allכָּל־kol-H3605those who liveי֣וֹשְׁבֵיYo.o.she.veiH3427in it, Then they shallknowוְיָדְע֖וּve.ya.de.'UH3045that I am the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

16Thisהִיא֙hi'H1931is asongH7015ofH7015mourningH7015,and they shall singוְק֣וֹנְנ֔וּהָve.Ko.Nu.haH6969it. The daughtersבְּנ֥וֹתbe.NotH1323of the nationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471shall singתְּקוֹנֵ֣נָּהte.ko.Ne.nahH6969it. Overעַל־'al-H5921Egyptמִצְרַ֤יִםmitz.Ra.yimH4714and overוְעַל־ve.'al-H5921allכָּל־kol-H3605her hordesהֲמוֹנָהּ֙ha.mo.NahH1995they shall singתְּקוֹנֵ֣נָּהte.ko.Ne.nahH6969it,” declaresנְאֻ֖םne.'UmH5002the Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136 GodH3068.

17In thetwelfthבִּשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣הbish.Tei 'es.RehH8147 H6240yearשָׁנָ֔הsha.NahH8141, on thefifteenthבַּחֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֖רba.cha.mi.Shah 'a.SarH2568 H6240of the monthלַחֹ֑דֶשׁla.Cho.deshH2320,the wordדְבַר־de.var-H1697of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068cameH1961to me, sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

18“Sonבֶּן־ben-H1121of manאָדָ֕ם'a.DamH120,lamentנְהֵ֛הne.HehH5091for the hordesהֲמ֥וֹןha.MonH1995of Egyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714andbringוְהוֹרִדֵ֑הוּve.ho.ri.De.huH3381it downי֥וֹרְדֵיYor.deiH3381,her and the daughtersוּבְנ֨וֹתu.ve.NotH1323of the mightyאַדִּרִ֛ם'a.di.RimH117nationsגּוֹיִ֧םgo.YimH1471, to thenetherworldאֶ֥רֶץ תַּחְתִּיּ֖וֹת'E.retz tach.ti.YotH8482 H776,with those who goH3381downH3381to the pitבֽוֹר׃VorH953;

Read all of Ezekiel 32

Commentaries on Ezekiel 32