Bible Segond 1910
Nombres 11:11-12
11et ilמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068:Pourquoiלָמָ֤הla.MahH4100affligesהֲרֵעֹ֙תָ֙ha.re.'O.taH7489-tu tonserviteurלְעַבְדֶּ֔ךָle.'av.De.khaH5650, etpourquoiוְלָ֛מָּהve.La.mahH4100n’ai-jepasלֹא־lo'-H3808trouvéמָצָ֥תִיma.Tza.tiH4672grâceחֵ֖ןchenH2580à tesyeuxבְּעֵינֶ֑יךָbe.'ei.Nei.khaH5869, que tu aiesmisלָשׂ֗וּםla.SumH7760surעָלָֽי׃'a.LaiH5921moi lachargeמַשָּׂ֛אma.Sa'H4853detoutכָּל־kol-H3605ceהַזֶּ֖הha.ZehH2088peupleהָעָ֥םha.'AmH5971?
12Est-cemoiהֶאָנֹכִ֣יhe.'a.no.KhiH595qui aiconçuהָרִ֗יתִיha.Ri.tiH2029כָּל־kol-H3605ceהַזֶּ֔הha.ZehH2088peupleהָעָ֣םha.'AmH5971? est-cemoiאָנֹכִ֖י'a.no.KhiH595quiאִם־'im-H518l’aienfantéיְלִדְתִּ֑יהוּye.lid.Ti.huH3205, pourqueכִּֽי־ki-H3588tumeאֵלַ֜י'e.LaiH413disesתֹאמַ֨רto.MarH559:Porteשָׂאֵ֣הוּsa.'E.huH5375-le sur tonseinבְחֵיקֶ֗ךָve.chei.Ke.chaH2436,commeכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834lenourricierהָאֹמֵן֙ha.'o.MenH539porteיִשָּׂ֤אyi.Sa'H5375unenfantהַיֹּנֵ֔קhai.yo.NekH3243,jusqu’עַ֚ל'alH5921aupaysהָֽאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834tu asjuréנִשְׁבַּ֖עְתָּnish.Ba'.taH7650à sespèresלַאֲבֹתָֽיו׃la.'a.vo.TavH1de lui donner ?
Commentaires sur Nombres 11
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires