Bible Segond 1910

Job 40:8-14

8Anéantirasתָּפֵ֣רta.FerH6565-הַ֭אַףHa.'afH637tu jusqu’à majusticeמִשְׁפָּטִ֑יmish.pa.TiH4941? Mecondamnerasתַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִיtar.shi.'E.niH7561-tupourלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616te donnerdroitתִּצְדָּֽק׃titz.DakH6663?

9Asוְאִם־ve.'im-H518-tu unbrasזְר֖וֹעַze.Ro.a'H2220comme celui deDieuכָּאֵ֥ל׀ka.'ElH410, Unevoixוּ֝בְק֗וֹלu.ve.KolH6963tonnanteתַרְעֵֽם׃tar.'EmH7481comme lasienneכָּמֹ֥הוּka.Mo.huH3644?

10Orneעֲדֵ֥ה'a.DehH5710-toiנָ֣אna'H4994demagnificenceגָֽא֣וֹןga.'onH1347et degrandeurוָגֹ֑בַהּva.GoahH1363,Revêtsתִּלְבָּֽשׁ׃til.BashH3847-toi desplendeurוְהָדָ֣רve.ha.DarH1926et degloireוְה֖וֹדve.HodH1935!

11Répandsהָ֭פֵץHa.fetzH6327lesflotsעֶבְר֣וֹתev.RotH5678de tacolèreאַפֶּ֑ךָ'a.Pe.khaH639, Et d’unregardוּרְאֵ֥הu.re.'EhH7200abaisseוְהַשְׁפִּילֵֽהוּ׃ve.hash.pi.Le.huH8213lesכָל־khol-H3605hautainsגֵּ֝אֶ֗הge.'EhH1343!

12D’unregardרְאֵ֣הre.'EhH7200humilieהַכְנִיעֵ֑הוּhakh.ni.'E.huH3665lesכָל־khol-H3605hautainsגֵּ֭אֶהGe.'ehH1343,Écraseוַהֲדֹ֖ךְva.ha.DokhH1915surplaceתַּחְתָּֽם׃tach.TamH8478lesméchantsרְשָׁעִ֣יםre.sha.'ImH7563,

13Cacheטָמְנֵ֣םta.me.NemH2934-les tousensembleיָ֑חַדYa.chadH3162dans lapoussièreבֶּעָפָ֣רbe.'a.FarH6083,Enfermeחֲבֹ֣שׁcha.VoshH2280leurfrontפְּ֝נֵיהֶ֗םpe.nei.HemH6440dans lesténèbresבַּטָּמֽוּן׃ba.ta.MunH2934!

14Alorsוְגַם־ve.gam-H1571jeאֲנִ֥י'a.NiH589rendshommageאוֹדֶ֑ךָּ'o.De.kaH3034Àlaכִּֽי־ki-H3588puissanceתוֹשִׁ֖עַto.Shi.a'H3467de tadroiteיְמִינֶֽךָ׃ye.mi.Ne.khaH3225.

Lire Job 40 en entier

Commentaires sur Job 40

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit