9Oncrieיַזְעִ֑יקוּyaz.'I.kuH2199contre lamultitudeמֵ֭רֹבme.roH7230desoppresseursעֲשׁוּקִ֣ים'a.shu.KimH6217, On seplaintיְשַׁוְּע֖וּye.sha.ve.'UH7768de la violence d’ungrandרַבִּֽים׃ra.BimH7227nombreמִזְּר֣וֹעַmi.ze.Ro.a'H2220;
10Maisnulוְֽלֹא־ve.lo'-H3808neditאָמַ֗ר'a.MarH559:OùH335H346estDieuאֱל֣וֹהַּ'e.Lo.ahH433, moncréateurעֹשָׂ֑י'o.SaiH6213, Quiinspireנֹתֵ֖ןno.TenH5414deschantsזְמִר֣וֹתze.mi.RotH2158d’allégresse pendant lanuitבַּלָּֽיְלָה׃ba.La.ye.lahH3915,
11Qui nousinstruitמַ֭לְּפֵנוּMa.le.fe.nuH502plus que lesbêtesמִבַּהֲמ֣וֹתmi.ba.ha.MotH929de laterreאָ֑רֶץ'A.retzH776, Et nous donne l’intelligenceיְחַכְּמֵֽנוּ׃ye.cha.ke.Me.nuH2449plus qu’auxoiseauxוּמֵע֖וֹףu.me.'ofH5775ducielהַשָּׁמַ֣יִםha.sha.Ma.yimH8064?
Commentaires