Bible Segond 1910
Jérémie 52:13-15
13Ilbrûlaוַיִּשְׂרֹ֥ףvai.yis.RofH8313lamaisonבֵּית־beit-H1004de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004duroiהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428, ettoutesכָּל־kol-H3605lesmaisonsבָּתֵּ֧יba.TeiH1004deJérusalemיְרוּשָׁלִַ֛םye.ru.sha.LimH3389; illivraשָׂרַ֥ףsa.RafH8313aufeuבָּאֵֽשׁ׃ba.'EshH784toutesכָּל־kol-H3605lesmaisonsבֵּ֥יתbeitH1004de quelqueimportanceהַגָּד֖וֹלha.ga.DolH1419.
14Touteכָּל־kol-H3605l’arméeחֵ֣ילcheilH2428desChaldéensכַּשְׂדִּ֔יםkas.DimH3778,quiאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834étaitavecאֶת־'et-H854lechefרַב־rav-H7227desgardesטַבָּחִֽים׃ta.ba.ChimH2876,démolitנָֽתְצוּ֙na.te.TzuH5422toutesכָּל־kol-H3605lesmuraillesחֹמ֥וֹתcho.MotH2346formant l’enceinteסָבִ֑יבsa.VivH5439deJérusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389.
15Nebuzaradanנְבוּזַרְאֲדָ֖ןne.vu.zar.'a.DanH5018,chefרַב־rav-H7227desgardesטַבָּחִֽים׃ta.ba.ChimH2876, emmenacaptifsהֶגְלָ֕הheg.LahH1540unepartieיֶ֥תֶרYe.terH3499des pluspauvresוּמִדַּלּ֨וֹתu.mi.da.LotH1803dupeupleהָעָ֜םha.'AmH5971, ceux dupeupleהָעָ֣ם׀ha.'AmH5971qui étaientdemeurésהַנִּשְׁאָרִ֣יםha.nish.'a.RimH7604dans lavilleבָּעִ֗ירba.'IrH5892,ceuxהַנֹּֽפְלִים֙ha.no.fe.LimH5307quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834s’étaientrendusנָֽפְלוּ֙na.fe.LuH5307auאֶל־'el-H413roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deBabyloneבָּבֶ֔לba.VelH894, et leresteיֶ֣תֶרYe.terH3499de lamultitudeH527H525.
Commentaires sur Jérémie 52
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires