Bible Segond 1910

Jérémie 36:22-24

22Leroiוְהַמֶּ֗לֶךְve.ha.Me.lekhH4428étaitassisיוֹשֵׁב֙yo.ShevH3427dans lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004d’hiverהַחֹ֔רֶףha.Cho.refH2779, -c’était auneuvièmeהַתְּשִׁיעִ֑יha.te.shi.'IH8671moisבַּחֹ֖דֶשׁba.Cho.deshH2320, -et unbrasierהָאָ֖חha.'AchH254étaitalluméמְבֹעָֽרֶת׃me.vo.'A.retH1197devantלְפָנָ֥יוle.fa.NavH6440lui.

23Lorsqueיְהוּדִ֗יye.hu.DiH3065Jehudieutוַיְהִ֣י׀vay.HiH1961luכִּקְר֣וֹאkik.Ro'H7121troisשָׁלֹ֣שׁsha.LoshH7969ouquatreוְאַרְבָּעָה֒ve.'ar.ba.'AhH702feuillesדְּלָתוֹת֮de.la.tOtH1817, le roicoupaיִֽקְרָעֶ֙הָ֙yik.ra.'E.haH7167lelivreהַמְּגִלָּ֔הha.me.gi.LahH4039avecleאֶל־'el-H413canifבְּתַ֣עַרbe.Ta.'arH8593duאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834secrétaireהַסֹּפֵ֔רha.so.FerH5608,עַל־'al-H5921et lejetaוְהַשְׁלֵ֕ךְve.hash.LekhH7993dansאֶל־'el-H413leהָאֵ֖שׁha.'EshH784feuהָאֵ֖שׁha.'EshH784dubrasierהָאָ֑חha.'AchH254,oùאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834ilעַד־'ad-H5704futעַל־'al-H5921entièrementכָּל־kol-H3605consuméתֹּם֙tomH8552.הָאָֽח׃ha.'AchH254

24Leroiהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428ettousוְכָל־ve.kholH3605sesserviteursעֲבָדָ֔יו'a.va.DavH5650,quiוְלֹ֣אve.Lo'H3808entendirentהַשֹּׁ֣מְעִ֔יםha.Sho.me.'ImH8085toutesכָּל־kol-H3605cesהָאֵֽלֶּה׃ha.'E.lehH428parolesהַדְּבָרִ֖יםha.de.va.RimH1697, ne furent pointeffrayésפָחֲד֔וּfa.cha.DuH6342etוְלֹ֥אve.Lo'H3808nedéchirèrentקָרְע֖וּka.re.'UH7167point leursvêtementsבִּגְדֵיהֶ֑םbig.dei.HemH899.

Lire Jérémie 36 en entier

Commentaires sur Jérémie 36

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit