Bible Segond 1910
Jérémie 3:21-22
21Unevoixק֚וֹלKolH6963se faitentendreנִשְׁמָ֔עnish.Ma'H8085surעַל־'al-H5921les lieuxélevésשְׁפָיִ֣יםshe.fa.YimH8205; Ce sont lespleursבְּכִ֥יbe.KhiH1065, lessupplicationsתַחֲנוּנֵ֖יta.cha.nu.NeiH8469desenfantsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;Carכִּ֤יkiH3588ils ontpervertiהֶעֱוּוּ֙he.'e.VuH5753leurvoieדַּרְכָּ֔םdar.KamH1870, Ils ontoubliéשָׁכְח֖וּsha.khe.ChuH7911l’Éternelיְהֹוָ֥הYah.wehH3068, leurDieuאֱלֹהֵיהֶֽם׃'e.lo.hei.HemH430.
22Revenezשׁ֚וּבוּShu.vuH7725,enfantsבָּנִ֣יםba.NimH1121rebellesשׁוֹבָבִ֔יםshoa.VimH7726, Jepardonneraiאֶרְפָּ֖ה'er.PahH7495vosinfidélitésמְשׁוּבֹֽתֵיכֶ֑םme.shu.vo.tei.KhemH4878. -Nousvoiciהִנְנוּ֙hi.NuH2005, nousallonsאָתָ֣נוּ'a.Ta.nuH857à toi,Carכִּ֥יkiH3588tuאַתָּ֖ה'a.TahH859es l’Éternelיְהֹוָ֥הYah.wehH3068, notreDieuאֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuH430.
Commentaires sur Jérémie 3
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires