Bible Segond 1910

Jérémie 26:12-13

12Jérémieיִרְמְיָ֙הוּ֙yir.me.Ya.huH3414ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413tousכָּל־kol-H3605leschefsהַשָּׂרִ֔יםha.sa.RimH8269etàוְאֶל־ve.'el-H413toutכָּל־kol-H3605lepeupleהָעָ֖םha.'AmH5971: L’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068m’aלֵאמֹ֑רle.MorH559envoyéשְׁלָחַ֗נִיshe.la.Cha.niH7971pourprophétiserלְהִנָּבֵ֞אle.hi.na.Ve'H5012contreאֶל־'el-H413cetteהַזֶּה֙ha.ZehH2088maisonהַבַּ֤יִתha.Ba.yitH1004etcontreוְאֶל־ve.'el-H413cetteהַזֹּ֔אתha.ZotH2063villeהָעִ֣ירha.'IrH5892,toutesכָּל־kol-H3605leschosesהַדְּבָרִ֖יםha.de.va.RimH1697queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834vous avezentenduesשְׁמַעְתֶּֽם׃she.ma'.TemH8085.

13Maintenantוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258réformezהֵיטִ֤יבוּhei.Ti.vuH3190vosvoiesדַרְכֵיכֶם֙dar.khei.KhemH1870et vosœuvresוּמַ֣עַלְלֵיכֶ֔םu.Ma.'a.lei.KhemH4611,écoutezוְשִׁמְע֕וּve.shim.'UH8085lavoixבְּק֖וֹלbe.KolH6963de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, votreDieuאֱלֹהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemH430, et l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068serepentiraוְיִנָּחֵ֣םve.yi.na.ChemH5162duאֶל־'el-H413malהָ֣רָעָ֔הha.ra.'AhH7451qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il aprononcéדִּבֶּ֖רdi.BerH1696contreעֲלֵיכֶֽם׃'a.lei.KhemH5921vous.

Lire Jérémie 26 en entier

Commentaires sur Jérémie 26

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit