Ézéchiel 6
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Ézéchiel 6:8-10

8Mais jelaisseraiבִּהְי֥וֹתbih.YotH1961quelquesrestesוְהוֹתַרְתִּ֗יve.ho.tar.TiH3498d’entre vous, Quiéchapperontפְּלִ֥יטֵיpe.Li.teiH6412à l’épéeחֶ֖רֶבChe.revH2719parmi lesnationsבַּגּוֹיִ֑םba.go.YimH1471, Lorsque vous serezdispersésבְּהִזָּרֽוֹתֵיכֶ֖םbe.hi.za.ro.tei.KhemH2219en diverspaysבָּאֲרָצֽוֹת׃ba.'a.ra.TzotH776.
9Vosréchappésפְלִֽיטֵיכֶ֜םfe.li.tei.KhemH6412sesouviendrontוְזָכְר֨וּve.za.khe.RuH2142demoiאוֹתִ֗י'o.TiH853Parmi lesnationsבַּגּוֹיִם֮ba.go.YimH1471oùאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ils serontcaptifsנִשְׁבּוּ־nish.bu-H7617,Parceאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834que j’auraibriséנִשְׁבַּ֜רְתִּיnish.Bar.tiH7665leurcœurלִבָּ֣םli.BamH3820adultèreהַזּוֹנֶ֗הha.zo.NehH2181etinfidèleסָר֙sarH5493,Etאֶת־'et-H853leursמֵֽעָלַ֔יme.'a.LaiH5921yeuxעֵֽינֵיהֶ֔ם'ei.nei.HemH5869quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834sesontשָׁם֒shamH8033prostituésהַזֹּנ֕וֹתha.zo.NotH2181aprèsאַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310leursidolesגִּלּֽוּלֵיהֶ֑םgi.lu.lei.HemH1544; Ils se prendronteux-mêmesבִּפְנֵיהֶ֔םbif.nei.HemH6440endégoûtוְנָקֹ֙טּוּ֙ve.na.Ko.tuH6962, Àcauseאֶל־'el-H413desinfamiesהָֽרָעוֹת֙ha.ra.'OtH7451qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ils ontcommisesעָשׂ֔וּ'a.SuH6213, À cause detoutesלְכֹ֖לle.KholH3605leursabominationsתּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם׃to.'a.vo.tei.HemH8441.
10Et ilssaurontוְיָדְע֖וּve.ya.de.'UH3045queכִּֽי־ki-H3588jesuisאֲנִ֣י'a.NiH589l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, Et queceהַזֹּֽאת׃ פha.ZotH2063n’estpasלֹ֤אlo'H3808envainחִנָּם֙chi.NamH2600que je lesaiאֶל־'el-H413menacésדִּבַּ֔רְתִּיdi.Bar.tiH1696De leurenvoyerלַעֲשׂ֥וֹתla.'a.SotH6213tous cesmauxהָרָעָ֥הha.ra.'AhH7451.
Lire Ézéchiel 6 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 6

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit