Philippians 1
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Philippians 1:21-30

21ForγὰρgarG1063to meἘμοὶEmoiG1473to liveζῆνzēnG2198isChristΧριστὸςChristosG5547,andκαὶkaiG2532to dieἀποθανεῖνapothaneinG599isgainκέρδος.kerdosG2771.τὸtoG3588τὸtoG3588
22ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487I liveζῆνzēnG2198inἐνenG1722the fleshσαρκί,sarkiG4561,thisτοῦτόtoutoG3778isthe fruitκαρπὸςkarposG2590ofG2041myG1473labourG2041:yetκαὶkaiG2532whatτίtiG5101I shall chooseαἱρήσομαιhairēsomaiG138I wotγνωρίζω.gnōrizōG1107notοὐouG3756.τὸtoG3588
23ForγὰρgarG1063I am in a straitσυνέχομαιsunechomaiG4912betwixtἐκekG1537twoτῶν δύο,tōn duoG3588G1417,havingἔχωνechōnG2192a desireτὴν ἐπιθυμίανtēn epithumianG3588G1939toεἰςeisG1519departἀναλῦσαιanalusaiG360,andκαὶkaiG2532to beG1510withσὺνsunG4862ChristΧριστῷChristōG5547;which isπολλῷpollōG4183farμᾶλλονmallonG3123betterκρεῖσσον·kreissonG2908:τὸtoG3588
24NeverthelessδὲdeG1161to abideἐπιμένεινepimeneinG1961inἐνenG1722the fleshτὸ σαρκὶto sarkiG3588G4561ismore needfulἀναγκαιότερονanagkaioteronG316forδι᾽di᾽G1223youὑμᾶς.humasG4771.τῇtēaG3588
25AndκαὶkaiG2532havingG3982thisτοῦτοtoutoG3778confidenceG3982,I knowG1492thatὅτιhotiG3754I shall abideμενῶmenōG3306andκαὶkaiG2532continue withG4839youὑμῖνhuminG4771allπᾶσινpasinG3956forεἰςeisG1519yourὑμῶνhumōnG4771furtheranceπροκοπὴνprokopēnG4297andκαὶkaiG2532joyχαρὰνcharanG5479of faithτὴν πίστεως,tēn pisteōsG3588G4102;τῆςtēsG3588
26ThatἵναinaG2443yourὑμῶνhumōnG4771rejoicingτὸ καύχημαto kauchēmaG3588G2745may be more abundantπερισσεύῃperisseuēG4052inἐνenG1722JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστῷChristōG5547forἐνenG1722meG1473byδιὰdiaG1223myG1699comingπαρουσίαςparousiasG3952toπρὸςprosG4314youὑμᾶς.humasG4771againπάλινpalinG3825.τῆςtēsG3588
27OnlyG3440let your conversation beπολιτεύεσθε,politeuestheG4176as it becomethἀξίωςaxiōsG516the gospelτοῦ εὐαγγελίουtou euangeliouG3588G2098of Christτοῦ Χριστοῦtou ChristouG3588G5547:thatἵναinaG2443whetherεἴτεeiteG1535I comeἐλθὼνelthōnG2064andκαὶkaiG2532seeG3708youὑμᾶςhumasG4771,or elseεἴτεeiteG1535be absentἀπὼνapōnG548,I may hearἀκούωakouōG191of yourὑμῶνhumōnG4771τὰtaG3588affairsπερὶperiG4012,thatὅτιhotiG3754ye stand fastστήκετεstēketeG4739inἐνenG1722oneἑνὶheniG1520spiritπνεύματι,pneumatiG4151,withG5590oneμιᾷmiaG1520mindG5590striving togetherσυναθλοῦντεςsunathlountesG4866for the faithτῇ πίστειtēa pisteiG3588G4102of the gospelτοῦ εὐαγγελίου,tou euangeliouG3588G2098;
28AndκαὶkaiG2532μὴmēG3361inἐνenG1722nothingμηδενὶmēdeniG3367terrifiedπτυρόμενοιpturomenoiG4426byὑπὸhupoG5259your adversariesἀντικειμένων·antikeimenōnG480:whichἥτιςhētisG3748G3303isἐστὶνestinG1510to themαὐτοῖςautoisG846an evident tokenἔνδειξιςendeixisG1732of perditionἀπωλείας,apōleiasG684,butδὲdeG1161to youὑμῶνhumōnG4771of salvationσωτηρίας,sōtēriasG4991,andκαὶkaiG2532thatτοῦτοtoutoG3778ofἀπὸapoG575Godθεοῦ·theouG2316.τῶνtōnG3588
29ForὅτιhotiG3754unto youὑμῖνhuminG4771it is givenἐχαρίσθηecharisthēG5483τὸtoG3588in the behalfG5228of ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,notοὐouG3756onlyμόνονmononG3440τὸtoG3588to believeπιστεύειν,pisteueinG4100onεἰςeisG1519himαὐτὸνautonG846,butἀλλὰallaG235alsoκαὶkaiG2532τὸtoG3588to sufferπάσχεινpascheinG3958forG5228hisαὐτοῦautouG846sakeG5228;
30HavingἔχοντεςechontesG2192theG3588G73sameαὐτὸνautonG846conflictἀγῶναagōnaG3588G73whichοἷονhoionG3634ye sawG3708inἐνenG1722meἐμοὶemoiG1473,andκαὶkaiG2532nowνῦνnunG3568hearἀκούετεakoueteG191to beinἐνenG1722meἐμοί.¶emoiG1473.
Read all of Philippians 1

Commentaries on Philippians 1

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)