1 Peter 4
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

1 Peter 4:12-19

12BelovedἈγαπητοί,AgapētoiG27,think itG3579notμὴmēG3361strangeG3579concerningἐνenG1722ὑμῖνhuminG4771the fiery trialτῇ πυρώσειtēa purōseiG3588G4451which isπρὸςprosG4314to tryπειρασμὸνpeirasmonG3986youὑμῖνhuminG4771,γινομένῃginomenēG1096as thoughὡςhōsG5613some strange thingξένουxenouG3581happenedσυμβαίνοντος·sumbainontosG4819unto youὑμῖνhuminG4771:
13ButἀλλὰallaG235rejoiceχαίρετε,chaireteG5463,inasmuch asκαθὸkathoG2526ye are partakersκοινωνεῖτεkoinōneiteG2841of Christ’sτοῖς Χριστοῦtois ChristouG3588G5547sufferingsτοῦ παθήμασινtou pathēmasinG3588G3804;thatἵναinaG2443,whenἐνenG1722hisαὐτοῦautouG846gloryτῇ δόξηςtēa doxēsG3588G1391shall be revealedἀποκαλύψει τῆςapokalupsei tēsG3588G602,ye may be gladχαρῆτεcharēteG5463alsoκαὶkaiG2532with exceeding joyἀγαλλιώμενοι.agalliōmenoiG21.
14IfεἰeiG1487ye be reproachedὀνειδίζεσθεoneidizestheG3679forἐνenG1722the nameὀνόματιonomatiG3686of ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,happyμακάριοι·makarioiG3107are ye;forὅτιhotiG3754the spiritτὸ πνεῦμαto pneumaG3588G4151τῆςtēsG3588of gloryδόξης τὸdoxēs toG3588G1391andκαὶkaiG2532of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316restethἀναπαύεταιanapauetaiG373uponἐφ᾽eph᾽G1909youG4771:onG2596G3303theirG846partG2596he is evil spoken ofG987,butG1161onG2596yourG4771partG2596he is glorifiedG1392.
15ButγάρgarG1063letG3958noneΜὴMēG3361τιςtisG5100of youὑμῶνhumōnG4771sufferπασχέτωpaschetōG3958asὡςhōsG5613a murdererφονεὺςphoneusG5406,orἢēG2228asa thiefκλέπτηςkleptēsG2812,orἢēG2228asan evildoerκακοποιὸςkakopoiosG2555,orἢēG2228asὡςhōsG5613a busybody in other men’s mattersἀλλοτριεπίσκοπος·allotriepiskoposG244.
16YetδὲdeG1161ifεἰeiG1487any man sufferasὡςhōsG5613a ChristianΧριστιανός,ChristianosG5546,let himG153notμὴmēG3361be ashamedαἰσχυνέσθω,aischunesthōG153;butδὲdeG1161let him glorifyδοξαζέτωdoxazetōG1392Godτὸν θεὸνton theonG3588G2316onἐνenG1722thisτούτῳ.toutōG3778behalfτῷtōG3588G3313.
17ὁhoG3588τοῦtouG3588τὸtoG3588ForὅτιhotiG3754the timeκαιρὸς τοῦkairos touG3588G2540is comethat judgmentκρίμα τοῦkrima touG3588G2917must beginG756atἀπὸapoG575the houseοἴκου τὸoikou toG3588G3624of Godθεοῦ· τῶνtheou tōnG3588G2316:andδὲdeG1161ifεἰeiG1487itfirstG4412beginatἀφ᾽aph᾽G575usG1473,whatτίtiG5101shall the endτέλος τῷtelos tōG3588G5056beof them that obey notἀπειθούντωνapeithountōnG544the gospelεὐαγγελίῳ;euangeliōG2098of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316?
18ὁhoG3588ὁhoG3588AndκαὶkaiG2532ifεἰeiG1487the righteousδίκαιοςdikaiosG1342scarcelyμόλιςmolisG3433be savedσῴζεται,sōzetaiG4982,whereποῦpouG4226shallG5316the ungodlyἀσεβὴςasebēsG765andκαὶkaiG2532the sinnerἁμαρτωλὸςhamartōlosG268appearφανεῖται;phaneitaiG5316?
19οἱhoiG3588καὶkaiG2532WhereforeὥστεhōsteG5620let them that sufferπάσχοντεςpaschontesG3958according toκατὰkataG2596the willτὸ θέλημαto thelēmaG3588G2307of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316commit the keepingπαρατιθέσθωσανparatithesthōsanG3908of theirG1438soulsτὰς ψυχὰςtas psuchasG3588G5590to himinἐνenG1722well doingἀγαθοποιΐᾳ.¶agathopoiiaG16,asG5613unto a faithfulπιστῷpistōG4103CreatorκτίστῃktistēG2939.
Read all of 1 Peter 4

Commentaries on 1 Peter 4

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)