King James Version
1 Corinthians 7:26-35
26τὴνtēnG3588τὸtoG3588I supposeνομίζωnomizōG3543thereforeοὖνounG3767that thisτοῦτοtoutoG3778isὑπάρχεινhuparcheinG5225goodκαλὸνkalonG2570forδιὰdiaG1223the presentἐνεστῶσανenestōsanG1764distressἀνάγκην,anagkēnG318, I say,thatὅτιhotiG3754it isgoodκαλὸνkalonG2570for a manἀνθρώπῳanthrōpōG444soοὕτωςhoutōsG3779to beG1510.
28ἡhēG3588ButδὲdeG1161andκαὶkaiG2532ifἐὰνeanG1437thou marryγαμήσῃς,gamēsēsG1060,thou hastG264notοὐχouchG3756sinnedἥμαρτες·hēmartesG264;andκαὶkaiG2532ifἐὰνeanG1437a virginπαρθένος, τῇparthenos tēaG3588G3933marryγήμῃgēmēG1060,she hathG264notοὐχouchG3756sinnedἥμαρτεν·hēmartenG264.NeverthelessδὲdeG1161suchτοιοῦτοι·toioutoiG5108shall haveἕξουσινhexousinG2192troubleθλῖψινthlipsinG2347in the fleshσαρκὶ οἱsarki hoiG3588G4561:butδὲdeG1161IἐγὼegōG1473spareφείδομαι.¶pheidomaiG5339youὑμῶνhumōnG4771.
29ButδέdeG1161thisΤοῦτοToutoG3778I sayφημι,phēmiG5346,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80,the timeὁ καιρὸςho kairosG3588G2540isshortσυνεσταλμένοςsunestalmenosG4958:it remainethἐστίν·estinG1510τὸ λοιπόνto loiponG3588G3063,thatἵναinaG2443bothκαὶkaiG2532they thatοἱhoiG3588haveἔχοντεςechontesG2192wivesγυναῖκαςgunaikasG1135beὦσιν,ōsinG1510as thoughὡςhōsG5613they hadἔχοντεςechontesG2192noneμὴmēG3361;
30AndκαὶkaiG2532theyοἱhoiG3588that weepκλαίοντεςklaiontesG2799,as thoughὡςhōsG5613they weptκλαίοντες,klaiontesG2799notμὴmēG3361;andκαὶkaiG2532theyοἱhoiG3588that rejoiceχαίροντεςchairontesG5463,as thoughὡςhōsG5613they rejoicedχαίροντες,chairontesG5463notμὴmēG3361;andκαὶkaiG2532theyοἱhoiG3588that buyἀγοράζοντεςagorazontesG59,as thoughὡςhōsG5613they possessedκατέχοντες,katechontesG2722notμὴmēG3361;
31AndκαὶkaiG2532theyοἱhoiG3588that useχρώμενοιchrōmenoiG5530thisG3778worldτὸν κόσμονton kosmonG3588G2889,asὡςhōsG5613notμὴmēG3361abusingκαταχρώμενοι.katachrōmenoiG2710it:forγὰρgarG1063the fashionτὸ σχῆμαto schēmaG3588G4976of thisG3778worldτοῦ κόσμουtou kosmouG3588G2889passeth awayπαράγειparageiG3855.
32ButδὲdeG1161I would haveθέλωthelōG2309youὑμᾶςhumasG4771without carefulnessἀμερίμνουςamerimnousG275.HeὁhoG3588that isG1510unmarriedἄγαμοςagamosG22careth forμεριμνᾷmerimnaG3309the thingsτὰtaG3588that belong to the Lordτοῦ κυρίου,tou kuriouG3588G2962,howπῶςpōsG4459he may pleaseἀρέσῃaresēG700the Lordτῷ κυρίῳ·tō kuriōG3588G2962:
34There is differenceG3307alsobetweenG3307a wifeγυνὴgunēG3588G1135andG2532a virginπαρθένοςparthenosG3588G3933.The unmarriedἄγαμοςagamosG3588G22womancareth forμεριμνᾷmerimnaG3309the thingsG3588of the Lordκυρίου,kuriouG3588G2962,thatἵναinaG2443she may beᾖēG1510holyἁγίαhagiaG40bothG2532in bodyσώματιsōmatiG4983andG2532in spiritπνεύματι·pneumatiG4151:butδὲdeG1161sheG3588that is marriedγαμήσασαgamēsasaG1060careth forμεριμνᾷmerimnaG3309the thingsG3588of the worldκόσμου,kosmouG3588G2889,howπῶςpōsG4459she may pleaseἀρέσῃaresēG700herhusbandἀνδρί.andriG3588G435.
35τὸtoG3588τὸtoG3588AndδὲdeG1161thisτοῦτοtoutoG3778I speakλέγω,legōG3004forπρὸςprosG4314yourὑμῶνhumōnG4771ownαὐτῶνautōnG846profitσύμφορονsumphoronG4851;notοὐχouchG3756thatἵναinaG2443I may castἐπιβάλωepibalōG1911a snareβρόχονbrochonG1029upon youὑμῖνhuminG4771,butἀλλὰallaG235forπρὸςprosG4314that which is comelyεὔσχημονeuschēmonG2158,andκαὶkaiG2532that ye may attend uponεὐπάρεδρονeuparedronG2145the Lordτῷ κυρίῳtō kuriōG3588G2962without distractionἀπερισπάστως.¶aperispastōsG563.
Commentaries on 1 Corinthians 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries