1 Rois 21:17-29

17Et la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 àH413 ÉlieH452, le ThishbiteH8664, disantH559 : 18LèveH6965-toi, descendsH3381 à la rencontreH7125H7122 d’AchabH256, le roiH4428 d’IsraëlH3478, quiH834 est à SamarieH8111 : voiciH2009, il est dans la vigneH3754 de NabothH5022, oùH834 il est descenduH3381 pour en prendre possessionH3423. 19Et tu luiH413 parlerasH1696, disantH559 : AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : As-tu tuéH7523, et aussiH1571 pris possessionH3423 ? Et tu luiH413 parlerasH1696, disantH559 : AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : Au lieuH4725 oùH834 les chiensH3611 ont léchéH3952 le sangH1818 de NabothH5022, les chiensH3611 lécherontH3952 ton sangH1818, à toiH859 aussiH1571. 20Et AchabH256 ditH559 àH413 ÉlieH452 : M’as-tu trouvéH4672, mon ennemiH341 ? Et il ditH559 : Je t’ai trouvéH4672, parceH3282 que tu t’es venduH4376 pour faireH6213 ce qui est mauvaisH7451 aux yeuxH5869 de l’ÉternelH3068. 21VoiciH2005, je vais faire venirH935 du malH7451 surH413 toi, et j’ôteraiH1197 ta postéritéH310, et je retrancheraiH3772 d’AchabH256 tous les mâlesH8366, l’homme liéH6113 et l’homme libreH5800 en IsraëlH3478 ; 22et je feraiH5414 de ta maisonH1004 comme de la maisonH1004 de JéroboamH3379, filsH1121 de NebathH5028, et de la maisonH1004 de BaëshaH1201, filsH1121 d’AkhijaH281, à causeH413 de la provocationH3708 par laquelleH834 tu m’as provoquéH3707 et tu as fait pécherH2398 IsraëlH3478. 23Et aussiH1571 à l’égard de JézabelH348, l’ÉternelH3068 parlaH1696, disantH559 : Les chiensH3611 mangerontH398 JézabelH348 à l’avant-murH2426 de JizreëlH3157. 24Celui [de la maison] d’AchabH256 qui mourraH4191 dans la villeH5892, les chiensH3611 le mangerontH398, et celui qui mourraH4191 dans les champsH7704, les oiseauxH5775 des cieuxH8064 le mangerontH398. 25(CertainementH7535 il n’y eutH1961 pointH3808 [de roi] comme AchabH256, quiH834 se venditH4376 pour faireH6213 ce quiH834 est mauvaisH7451 aux yeuxH5869 de l’ÉternelH3068, sa femmeH802 JézabelH348 leH853 poussantH5496. 26Et il agit trèsH3966 abominablementH8581, en allantH3212H1980 aprèsH310 les idolesH1544, selon toutH3605 ce queH834 faisaientH6213 les AmoréensH567 queH834 l’ÉternelH3068 avait dépossédésH3423 devantH6440 les filsH1121 d’IsraëlH3478.)

27Et il arrivaH1961, quand AchabH256 entenditH8085 cesH428 parolesH1697, qu’il déchiraH7167 ses vêtementsH899, et mitH7760 un sacH8242 surH5921 sa chairH1320, et jeûnaH6684 ; et il couchaitH7901 avec le sacH8242 et marchaitH1980 doucementH328. 28Et la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 àH413 ÉlieH452, le ThishbiteH8664, disantH559 : 29VoisH7200-tu commentH3588 AchabH256 s’est humiliéH3665 devantH6440 moi ? ParceH3282 qu’H3588il s’est humiliéH3665 devantH6440 moi, je ne ferai pasH3808 venirH935 le malH7451 en ses joursH3117 ; [mais] dans les joursH3117 de son filsH1121, je ferai venirH935 le malH7451 surH5921 sa maisonH1004.