Bible Darby
Jérémie 36:27-28
27Etaprèsאַחֲרֵ֣י׀'a.cha.ReiH310que leroiהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428eutbrûléשְׂרֹ֣ףse.RofH8313lerouleauהַמְּגִלָּה֙ha.me.gi.LahH4039et lesparolesדְבַר־de.var-H1697queאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Barucבָּר֛וּךְba.RukhH1263avaitécritesכָּתַ֥בka.TavH3789de laboucheמִפִּ֥יmi.PiH6310deJérémieיִרְמְיָ֑הוּyir.me.Ya.huH3414, laparoleהַדְּבָרִ֔יםha.de.va.RimH1697de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068vintוַיְהִ֥יvay.HiH1961àאֶֽל־'el-H413Jérémieיִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huH3414,disantלֵאמֹֽר׃le.MorH559:
28Prendsקַח־kach-H3947-toiencoreשׁ֥וּבshuvH7725unautreאַחֶ֑רֶת'a.Che.retH312rouleauמְגִלָּ֣הme.gi.LahH4039, etécrisוּכְתֹ֣בu.khe.ToH3789-yעָלֶ֗יהָ'a.Lei.haH5921toutesכָּל־kol-H3605lespremièresהָרִ֣אשֹׁנִ֔יםha.Ri.sho.NimH7223parolesהַדְּבָרִים֙ha.de.va.RimH1697quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834étaientהָי֗וּha.YuH1961surעַל־'al-H5921lepremierהָרִ֣אשֹׁנָ֔הha.Ri.sho.NahH7223rouleauהַמְּגִלָּה֙ha.me.gi.LahH4039queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834Jehoïakimיְהוֹיָקִ֥יםye.ho.ya.KimH3079,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deJudaיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063, abrûléשָׂרַ֖ףsa.RafH8313.
Commentaires sur Jérémie 36
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires