Bible Darby

Genèse 50:7-9

7EtJosephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130montaוַיַּ֥עַלvai.Ya.'alH5927pourenterrerלִקְבֹּ֣רlik.BorH6912sonpèreאָבִ֑יו'a.VivH1; ettousכָּל־kol-H3605lesserviteursעַבְדֵ֤י'av.DeiH5650duPharaonפַרְעֹה֙far.'OhH6547, lesanciensזִקְנֵ֣יzik.NeiH2205de samaisonבֵית֔וֹvei.ToH1004, ettousוְכֹ֖לve.KholH3605lesanciensזִקְנֵ֥יzik.NeiH2205dupaysאֶֽרֶץ־'e.retz-H776d’Égypteמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714,montèrentוַיַּֽעֲל֨וּvai.ya.'a.LuH5927avecאִתּ֜וֹ'i.ToH854lui,

8ettouteוְכֹל֙ve.KholH3605lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004deJosephיוֹסֵ֔ףyo.SefH3130, et sesfrèresוְאֶחָ֖יוve.'e.ChavH251, et lamaisonוּבֵ֣יתu.VeitH1004de sonpèreאָבִ֑יו'a.VivH1;seulementרַ֗קRakH7535ilslaissèrentעָזְב֖וּ'a.ze.VuH5800leurs petitsenfantsטַפָּם֙ta.PamH2945, et leurmenuוְצֹאנָ֣םve.tzo.NamH6629et leur grosbétailוּבְקָרָ֔םu.ve.ka.RamH1241dans lepaysבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776deGoshenגֹּֽשֶׁן׃Go.shenH1657.

9Etavecעִמּ֔וֹi.MoH5973luimontèrentוַיַּ֣עַלvai.Ya.'alH5927aussiגַּם־gam-H1571deschariotsרֶ֖כֶבRe.khevH7393etגַּם־gam-H1571descavaliersפָּרָשִׁ֑יםpa.ra.ShimH6571; et il yeutוַיְהִ֥יvay.HiH1961untrèsמְאֹֽד׃me.'OdH3966grosכָּבֵ֥דka.VedH3515campהַֽמַּחֲנֶ֖הha.ma.cha.NehH4264.

Lire Genèse 50 en entier

Commentaires sur Genèse 50

Bible Darby — 1890 Libre de droit