Darby Bible

Exodus 39:22-43

22AndhemadeH6213thecloakoftheephodהָאֵפֹ֖דha.'e.FodH646ofwovenworkמַעֲשֵׂ֣הma.'a.SehH4639,allofblueH8504;

23andtheopeningוּפִֽי־u.fi-H6310ofthecloakinitsmiddleבְּתוֹכ֖וֹbe.to.KhoH8432, astheopeningכְּפִ֣יke.FiH6310ofacoatofmail;abindingwasroundH5439abouttheopeningלְפִ֛יוle.FivH6310,thatitshouldnotrend.

24AndtheymadeH6213ontheskirtsשׁוּלֵ֣יshu.LeiH7757ofthecloakpomegranatesH7416ofblueH8504andpurpleוְאַרְגָּמָ֖ןve.'ar.ga.ManH713andscarletשָׁנִ֑יsha.NiH8144,twined.

25AndtheymadeH6213bellsפַעֲמֹנֵ֖יfa.'a.mo.NeiH6472ofpureטָה֑וֹרta.HorH2889goldזָהָ֣בza.HavH2091,andputוַיִּתְּנ֨וּvai.yi.te.NuH5414thebellsהַפַּֽעֲמֹנִ֜יםha.pa.'a.mo.NimH6472betweenthepomegranatesH7416,intheskirtsשׁוּלֵ֤יshu.LeiH7757ofthecloak,roundH5439about,betweenthepomegranatesH7416:

26abellפַּעֲמֹ֤ןpa.'a.MonH6472andapomegranateוְרִמֹּן֙ve.ri.MonH7416,abellפַּעֲמֹ֣ןpa.'a.MonH6472andapomegranateוְרִמֹּ֔ןve.ri.MonH7416,intheskirtsשׁוּלֵ֥יshu.LeiH7757ofthecloakroundH5439about,forservice;asJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶֽׁה׃ סmo.ShehH4872.

27AndtheymadeH6213thevestsofbyssusofwovenworkמַעֲשֵׂ֣הma.'a.SehH4639,forAaronלְאַהֲרֹ֖ןle.'a.ha.RonH175,andforhissonsוּלְבָנָֽיו׃u.le.va.NavH1121;

28andtheturbanהַמִּצְנֶ֣פֶתha.mitz.Ne.fetH4701ofbyssus;andtheornamentalcaps,ofbyssus;andthelinenH8336trousers,oftwinedbyssus;

29andthegirdle,oftwinedbyssus,andblueH8504,andpurpleוְאַרְגָּמָ֛ןve.'ar.ga.ManH713,andscarletשָׁנִ֖יsha.NiH8144,ofembroidery;asJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶֽׁה׃ סmo.ShehH4872.

30AndtheymadeH6213thethinplateצִ֥יץtzitzH6731,theholyH6944diadem,ofpureטָה֑וֹרta.HorH2889goldזָהָ֣בza.HavH2091,andwroteH3789onitwiththewritingoftheengravingsH6603ofasealחוֹתָ֔םcho.TamH2368,HolinessH6944toJehovah!

31AndtheyfastenedtoitalaceofblueH8504,tofasten[it]ontheturbanהַמִּצְנֶ֖פֶתha.mitz.Ne.fetH4701above;asJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶֽׁה׃ סmo.ShehH4872.

32Andallthelabourofthetabernacleמִשְׁכַּ֖ןmish.KanH4908ofthetentאֹ֣הֶל'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150wasendedH3615;andthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478haddone[it] accordingtoallthatJehovahhadcommandedצִוָּ֧הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872—soכֵּ֥ןkenH3651hadtheydone[it].

33AndtheybroughtH935thetabernacleהַמִּשְׁכָּן֙ha.mish.KanH4908toMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872—thetentהָאֹ֖הֶלha.'O.helH168,andallitsutensilsH3627,itsclasps,itsboards,itsbarsבְּרִיחָ֖יוbe.ri.chovH1280,anditspillarsוְעַמֻּדָ֥יוve.'a.mu.DavH5982,anditsbases;

34andthecoveringמִכְסֵ֞הmikh.SehH4372oframs'skinsעוֹרֹ֤תo.RotH5785dyedredהַמְאָדָּמִ֔יםham.'a.da.MimH119,andthecoveringמִכְסֵ֖הmikh.SehH4372ofbadgers'skinsעֹרֹ֣ת'o.RotH5785,andtheveilofseparation;

35thearkאֲרֹ֥ן'a.RonH727ofthetestimonyהָעֵדֻ֖תha.'e.DutH5715,anditsstaves,andthemercy-seat;

36thetableהַשֻּׁלְחָן֙ha.shul.ChanH7979,allitsutensilsH3627,andtheshewbread;

37thepureהַטְּהֹרָ֜הha.te.ho.RahH2889candlestick,itslampsנֵרֹתֶ֗יהָne.ro.Tei.haH5216,thelampsנֵרֹ֛תne.RotH5216setinorder,andallitsutensilsH3627,andtheoilשֶׁ֥מֶןShe.menH8081forthelightהַמָּאֽוֹר׃ha.ma.'orH3974;

38andthegoldenaltarמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196,andtheanointingהַמִּשְׁחָ֔הha.mish.ChahH4888oilשֶׁ֣מֶןShe.menH8081,andtheincenseקְטֹ֣רֶתke.To.retH7004offragrantdrugs;andthecurtainfortheentranceפֶּ֥תַחPe.tachH6607ofthetentהָאֹֽהֶל׃ha.'O.helH168;

39thecopperH5178altarמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196,andthecopperH5178gratingמִכְבַּ֤רmikh.BarH4345thatwasforit,itsstavesandallitsutensilsH3627;thelaverהַכִּיֹּ֖רha.ki.YorH3595anditsstand;

40thehangingsofthecourtH2691,itspillarsעַמֻּדֶ֣יהָ'a.mu.Dei.haH5982,anditsbases;andthecurtainforthegateלְשַׁ֣עַרle.Sha.'arH8179ofthecourtH2691,itscordsH4340,anditspegsוִיתֵדֹתֶ֑יהָvi.te.do.Tei.haH3489;andallthevessel'sofserviceעֲבֹדַ֥ת'a.vo.DatH5656ofthetabernacleהַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.KanH4908,forthetentלְאֹ֥הֶלle.'O.helH168ofmeetingמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150;

41thegarmentsבִּגְדֵ֥יbig.DeiH899ofservice,forserviceinthesanctuaryH6944;theholyH6944garmentsבִּגְדֵ֤יbig.DeiH899forAaronלְאַהֲרֹ֣ןle.'a.ha.RonH175thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548,andhissons'garmentsבִּגְדֵ֥יbig.DeiH899,toserveלְשָׁרֵ֣תle.sha.RetH8334aspriestsH3548.

42AccordingtoallthatJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872,soכֵּ֤ןkenH3651hadthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478doneallthelabour.

43AndMosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872sawH7200alltheworkהַמְּלָאכָ֗הha.me.la.KhahH4399,andbehold,theyhaddoneitasJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680—soכֵּ֣ןkenH3651hadtheydone[it];andMosesמֹשֶֽׁה׃ פmo.ShehH4872blessedH1288them.

Read all of Exodus 39

Commentaries on Exodus 39

Darby Bible — 1889 — Public Domain